Saturday, 28 February 2009

စစ္အစိုးရ အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ တရားရုံးတြင္ စြဲဆိုခံရန္ရိွ




၂၇.၀၂.၂၀၀၉

သဘာဝ ေဘးဒဏ္ေႀကာင့္ ဒုကၡဆင္းရဲ ႀကီးစြာ ခံစား ေနႀကရ သည့္ ျပည္သူ မ်ားအား မကူညီသည့္ အျပင္ နိုင္ငံအရပ္ရပ္မွ လူသားခ်င္း ကိုယ္ျခင္းစာနာစြာျဖင့္ အေရးတႀကီး အလ်င္စလို ေပးကမ္းေထာက္ပံ့သည့္ ကယ္ဆယ္ေရးအဖဲြ ့မ်ား နွင့္ ပစၥည္းမ်ား ကို ပိတ္ဆို ့တားဆီး အလဲြသုံးစား ျပဳခဲ့သည့္ အတြက္ နအဖ စစ္အစိုးရသည္ အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ တရားရုံးတြင္ရာဇဝတ္မွုက်ဴးလြန္ေႀကာင္း တရားစြဲဆိုခံရန္ရိွ သည္ဟု က်န္းမာေရး အဖြဲ ့မ်ားမွ ယေန ့ထုတ္ျပန္ေႀကျငာလိုက္သည္။


ေႀကျငာခ်က္တြင္ US အေျချပဳ Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health နွင့္ ထိုင္းျမန္မာနယ္စပ္ အေျချပဳ the Emergency Assistance Team (EAT) တို ့က ဆိုင္ကလုံးနားဂစ္ အျပီး တြင္ စစ္အစိုးရ မွ မည္သို ့မည္ပံု မတရားမွူမ်ား က်ဴးလြန္ႀကေႀကာင္း အေသးစိတ္ တင္ျပထားသည္။ Johns Hopkins’ Centre for Public Health and Human Rights မွ ဒါရုိက္တာ Chris Beyrer က ဤသက္ေသ အေထာက္အထား မ်ားသည္ နအဖ ကို အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ တရားရုံးသို့ ရာဇဝတ္မွုက်ဴးလြန္ေႀကာင္း တရားစဲြဆိုတင္ျပ ရန္လုံေလာက္သည္ ေျပာဆိုပါသည္။

"နအဖ အစုိးရ က နိုင္ငံတကာကယ္ဆယ္ေရး မ်ားကို ဘယ္္လိုဟန္ ့တားပံု၊ ကယ္ဆယ္ေရးပစၥည္းမ်ား နွင္ ေျမယာ မ်ားကို အလြဲသုံးစားခိုးယူပံု၊ ဒုကၡသည္မ်ားကို အဓမၼ လုပ္အားေပးခိုင္းပံု၊ အရြယ္မေျမာက္သူ ကေလးမ်ားကို မတရားေစခိုင္းပံု စသည္တို ့အားလံုးကို ကၽြန္ေတာ္တို ့အေထာက္အထားအားလုံး ရရိွထားပါတယ္။ နာဂစ္မုန္တိုင္းေႀကာင့္ လူေပါင္း ၁သိန္း ၃ေသာင္း ေက်ာ္ အသက္ ဆုံးရွုံး ရျပီး လူ ၂သန္းေက်ာ္ ဟာ မိသားစုဝင္ ဆံုးရွုံးျခင္း၊ အိမ္ယာ လုပ္ငန္း ပ်က္သုန္းျခင္း၊ ငတ္မြတ္ေခါင္းပါးျခင္း စသည္တို ့ကို ခံစားႀကရ ပါတယ္။ ဒီလို ေဘးဒုကၡႀကီး ဆိုက္ေရာက္ ခ်ိန္မွာ နိုင္ငံတကာမွ လူသားျခင္းစာနာစြာျဖင့္ ေငြအင္အား၊ လူအင္အား အလုံးအရင္းႀကီးစြာ အေရးေပၚကူညီေထာက္ပံ့ႀကတာကို နအဖ အစိုးရ က တကိုယ္ေကာင္းဆန္စြာ ေနွာင့္ေနွးႀကန့္ႀကာေစရန္ တားျမစ္ပိတ္ပင္ခ့ဲပါတယ္။"

နအဖ စစ္အစိုးရသည္ ၎တို ့၏ ေခာတ္အဆက္ဆက္မွ ယုတ္မာမွုမ်ားကို ျပည္ပမွ (နာဂစ္ကယ္ဆယ္ေရးမွတဆင့္) သိရိွေပါက္ႀကားမွုမရွိေစရန္ ဤကဲ့သို့ နည္းမ်ိဳးစံုျဖင့္ ဆီးပိတ္တားျမစ္ ယံုသာမက ျပည္တြင္းမွ ကူညီသူမ်ားကိုလည္း ယုတ္မာစြာျဖင့္ ဖမ္းဆီးေထာင္ခ် ခဲ့ပါသည္။ (ဇာဂနာ ေထာင္ဒဏ္ ၄၅နွစ္၊ ေဇာ္သက္ေထြး ေထာင္ဒဏ္ ၁၅နွစ္)

နအဖ အစိုးရ ၏ နားဂစ္ဒုကၡသည္မ်ားအေပၚ ဤကဲ့သို့ လူသားခ်င္းစာနာမွူကင္းမဲ့ စြာ အရွက္အေႀကာက္တရားမရွိ လူ ့့က်င့္မွုပ်က္ကြက္က်ဴးလြန္ျခင္းမ်ားကို ကမာၻကုလသမဂၢလံုျခံဳေရးေကာင္စီမွတဆင့္ အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ ခုံရုံးမွ စံုစမ္းမွုမ်ားျပဳလုပ္ပါရန္ တင္ျပသြားမည္ျဖစ္ေႀကာင္း ဤထုတ္ျပန္ခ်က္တြင္ ေဖၚျပထားပါသည္။

(ေနျခည္ဦး ဆီေလ်ာ္ေအာင္ ျပန္ဆိုထားပါသည္။)

Burma cyclone response was 'crime against humanity'

Burma's regime deliberately blocked international aid getting to victims of last year's cyclone, a report has claimed.

By Thomas Bell, South East Asia Correspondent
Last Updated: 11:33PM GMT 26 Feb 2009


The first independent inquiry into the aftermath of the disaster has said the authorities should be referred to the International Criminal Court for stopping help getting through and persecuting survivors.

It found the Burmese leadership failed to provide adequate food, shelter and medical care in the wake of Cyclone Nargis which struck the Irrawaddy Delta on May 2 last year, killing at least 140 000 people.

Around 3.4 million people were effected by the disaster, which swept away homes, farms, granaries, livestock and wells.

Researchers from Johns Hopkins University in America and an organisation of Burmese volunteers called the Emergency Assistance Team – Burma (EAT) have documented what happened in the following weeks.

Military checkpoints were set up across the delta as the regime treated the disaster not as a humanitarian emergency but as a security crisis.

The report claims some people who attempted to distribute private aid were arrested. It details allegations of aid being stolen and resold by the military authorities.

The researchers also claim the army used forced labour, including of children, in the aftermath of the disaster.

According to one survivor: "[The army] did not help us, they threatened us. Everyone in the village was required to work for five days, morning and evening, without compensation. Children were required to work too.

"A boy got injured in his leg and he got fever. After two or three days he was taken to Rangoon, but in a few [days] he died."

There were also anecdotal accounts of people dying in the aftermath of the cyclone due to the actions of the army.

But restrictions in the country mean no one has been able to estimate how many died in a supposed "second wave" of deaths in the period after the cyclone.

Under international law, creating conditions where the basic survival needs of civilians cannot be adequately met, "intentionally causing great suffering, or serious injury to body or to mental or physical health," is considered a crime against humanity.

The report concludes that the United Nations Security Council should refer the junta for investigation by the International Criminal Court.

http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/asia/burmamyanmar/4839404/Burma-cyclone-response-was-crime-against-humanity.html
http://www.dailytimes.com.pk/default.asp?page=2009\02\28\story_28-2-2009_pg20_5

Wednesday, 18 February 2009

နအဖ ရဲ့ ပက္စက္တဲ့ အႀကံ ၊ ေခြးတိုက္ပြဲ ႀကက္တိုက္ပဲြ က်င္းပရန္

ျပည္တြင္းမွ မိတ္ေဆြမ်ား သတိရွိၾကပါရန္

(GW မွ ေပးပို႔ေသာ သတင္းအခ်က္အလက္ ျဖစ္ပါသည္။)

2009 ခုႏွစ္ ဇန္န၀ါရီ ၊ ေဖေဖာ္၀ါရီလမ်ားအတြင္း Campaign မ်ားျပဳလုပ္ျခင္း၊ ပိုစတာမ်ားခ်ိတ္ဆဲြျခင္း၊ မွူုတ္ေဆးမ်ားျဖင့္ေရးဆဲြျခင္း၊ စာျဖန္ ့ျခင္း၊ စာကပ္ျခင္းမ်ား၊ ျပဳလုပ္ခဲ့ျခင္းႏွင့္ပတ္သက္၍ ရန္ကုန္တိုင္း အတြင္းရွိ ျမိဳ ့နယ္ မယက၊ရယကမ်ား၊ အရံမီးသတ္မ်ား၊ ၾကံ ့ခိုင္ေရးႏွင့္ စြမ္းအားရွင္မ်ားထံသို ့ ၁၃၊ ၂၊ ၂၀၀၉ ေန ့တြင္

ညြန္ၾကားခ်က္ေပးပို ့မူ ့မ်ားရွိေၾကာင္း၊ ညြွန္ၾကားခ်က္တြင္

၁၊ မိမိတို ့ျမိဳ ့နယ္၊ ရပ္ကြက္၊လမ္းမ်ားတြင္ စာျဖန္ ့၊စာေ၀၊ စာကပ္ျခင္း၊မွုတ္ေဆးမွဳတ္ျခင္း၊

ပိုစတာခ်ိတ္ဆဲြျခင္း တို ့ျဖင့္ အစိုးရဆန္ ့ က်င္ေရးမ်ားမျဖစ္ေပၚေစရန္ ေန ့ညေစာင့္ၾကည့္ရန္၊

၂၊ ၄င္းဆန္ ့က်င္ေရးျပဳလုပ္သူကိုဖမ္းမိပါက တေယာက္ဖမ္းမိပါက ၅၀၀၀၀ ေပးမည္။

၃၊ ဆိုက္ကားဂိတ္မ်ား၊ ေစ်းသည္မ်ားအနီးတြင္ ဆန္ ့က်င္စာျဖန္ ့ေ၀ကပ္ျခင္း၊ မမိ္ပါက ဆိုက္ကားဂိတ္သိမ္းမည္၊၊ ေစ်းမေရာင္းရသတ္မွတ္မည္၊ ဆိုက္ကားသမားမ်ား၊ ေစ်းသည္မ်ားမွ ဖမ္းေပးရမည္၊

၄၊ အသစ္ဖဲြ ့စည္းထားေသာ အရံရဲအဖဲြ ့၀င္မ်ားကို ပိုမိုတာ၀န္ခ်ထားရမည္၊

၅၊ ျမိဳ ့နယ္ရဲစခန္းမ်ားမွလည္း လွည့္ကင္း၊၀ပ္ကင္း၊ ရပ္ကင္းမ်ား၊ ေန ့ညပိုမိုခ်ထားရမည္၊

၆၊ အဓိကအားျဖင့္ ၾကံ ့ခိုင္ေရး၊ စြမ္းအားရွင္၊ အရံရဲတို ့ကို ပိုမိုတာ၀န္ေပးခ်ထားရမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ညြန္ၾကားထားသည္ဟုသိရွိရျပီး ၂၀၀၉ ခုႏွစ္အတြင္း ဆန္ ့က်င္လွဳပ္ရွားမူ ့မ်ားမျဖစ္ေပၚေစေရးကို

ျမိဳ နယ္အလိုက္ တာ၀န္ယူရမည္ျဖစ္ျပီး ျဖစ္ပြားပါက အေရးယူခံရမည္ျဖစ္ေၾကာင္းသိရွိရပါသည္၊


● မိမိတို ့၏ရဲေဘာ္ ရဲဘက္မ်ားအေနျဖင့္ အစိုးရဆန္ ့က်င္ေရးလွဳပ္ရွားမူ မ်ားကို သတိထားလုပ္ေဆာင္ရန္ လိုျပီး၊ နည္းလမ္းအသစ္မ်ားသံုးျပီး၊ ၀ါဒျဖန္ ့ဆန္ ့က်င္မူ ့မ်ားျပဳလုပ္ရန္လိုအပ္ပါသည္၊

● ျမိဳ ့နယ္ တခုခ်င္းအလိုက္ အရံရဲ ေထာင္ဂဏန္းရွိျပီး ၄င္းတို ့အား သတိထားရန္ လိုအပ္ပါသည္၊

(မူရင္း Ko Htike)

Junta's Plan For Dog Fights Revealed

(The Information sent from the Generation Waves )

On 13 February, members of Rangoon TPDC (Township Peace and Development Council), USDA , SAS (Swanarr Shin) and the reserved Fire Brigades received instructions from the authority which read ;

1 All the above forces must carry out the 24 hours watch duties so as to prevent any anti-government campaign such as poster sticking, leaflet dropping and graffiti writing.

2 The reward for each campaigner caught is K50,000/-

3 If the posters or leaflets are found any where near the trishaw (side car) station or the street traders, then they will get the severe punishments such as the vehicle taken away and banned from trading.

3 All the militia forces must try their best to recruit new members as each township is responsible for its own area. If any anti-government activity occurs, then the officials of that township will be arrested.

That means the members of the Generation Waves front line guys inside Burma will need to take extra care as there are thousands of militia troops in each township.

More importantly we will need some new techniques and methods to outwit the junta’s militia watchdogs.

The Generation Waves

Source : Ko Htike

Friday, 13 February 2009

အသားျဖဴ ေသာ ကိုလူေခ်ာ ေကာင္စစ္ဝန္ ရဲျမင့္ေအာင္

၁၂၀၂၂၀၀၉သတင္းနွင့္ေဆာင္းပါးမ်ား
ျမန္မာႏုိင္ငံက လူနည္းစု မြတ္ဆလင္ ႐ုိဟင္ဂ်ာေတြရဲ႕ အေျခအေနနဲ႔ ပတ္သက္လုုိ႔ ျမန္မာ့အိမ္နီးခ်င္း ႏိုင္ငံမ်ားက ေဆြးေႏြးၾကဖို႔ ျပင္ဆင္ေနတဲ့ အခ်ိန္ပဲ ေဟာင္ေကာင္ရွိ ျမန္မာစစ္အစုိးရ ေကာင္စစ္၀န္႐ံုး အႀကီးအကဲ ဦးရဲျမင့္ေအာင ္က ႐ုိဟင္ဂ်ာေတြဟာ ဘီလူးလုိ အ႐ုပ္ဆုိးတဲ့သူေတြ ျဖစ္ၾကတယ္လုိ႔ ဆုိလုိက္ ပါတယ္။ ႐ုိဟင္ဂ်ာေတြဟာ ျမန္မာေတြ မဟုတ္ဘူး။ ျမန္မာတုိင္းရင္းသားေတြလည္း မဟုတ္ၾကဘူး၊ ႐ုိဟင္ဂ်ာေတြက အသားညိဳေမွာင္တယ္၊ ျမန္မာေတြက အသားျဖဴ ေခ်ာေမြ႔ၿပီး ၾကည့္ေကာင္း ႐ုပ္ေခ်ာတယ္ လို႔ ေဟာင္ ေကာင္ရွိ ႏုိင္ငံျခား မစ္ရွင္႐ံုးမ်ားနဲ႔ စာနယ္ဇင္းမ်ားသို႔ စာေရးအေၾကာင္းၾကားတဲ့အထဲမွာ ဦးရဲျမင့္ေအာင္က အဲဒီလုိ ထည့္သြင္းေျပာဆုိလုိက္တာ ျဖစ္ပါတယ္။
(မသဒၶါ)

ံရဲျမင့္ေအာင္ ကပင္ ထပ္ဆင့္၍ " က်ေနာ့္ ကိုသာ ႀကည့္ ႀကပါ ခင္ဗ်ာ၊ က်ေနာ္ဟာ အသားျဖဴေဖြး ညက္ေညာလွတဲ့ ျမန္မာအမ်ိုဳးသား လူႀကီးလူေကာင္း စင္စစ္ပါ၊ က်ေနာ္ ဦးရဲျမင့္ေအာင္္ဟာ အင္မတန္ ေခ်ာေမာ ရုပ္ေျဖာင့္တယ္ ဆိုတာ ခင္ဗ်ားတို ့ အားလံုး သေဘာတူ ဝန္ခံ ႀကရ မွာပါ။" ဟုေရးသား ထားပါသည္။

အနီွမၽွ ရုပ္ရွင္မင္းသား ရွုဳံးေလာက္ေအာင္ ျဖဴေဖြးေခ်ာေမာသည့္၊ ျမန္မာနိုင္ငံ စစ္အစိုးရ မွ ဂုဏ္ယူစြာ ကိုယ္စားျပဳ ထားသည့္ ေဟာင္ေကာင္ျမိဳ ့ ေကာင္စစ္ဝန္ရုံး မွ အႀကီးအကဲ ရဲျမင့္ေအာင္ ၏ ဓါတ္ပံု ကို ကမၻာ တဝွန္းသိရိွ မွတ္တမ္း တင္ရန္ ဤ ဆိိုဒ္ သုိ ့ေပးပို ့ႀကပါရန္ ေလးစားစြာ ပန္ႀကား အပ္ပါသည္။

ထို ့ အျပင္ ကိုလူေခ်ာ ရဲျမင့္ေအာင္ ၏ လူႀကီးလူေကာင္း စင္စစ္ ရာဇဝင္ ကိုပါ မ စ နိုင္ပါ က အထူးပင္ ေက်းဇူးတင္ ပါသည္။

So ....Who Is The Pretty Boy Then ?

In a letter dated 9 February 2009, addressed to All Heads of Mission, Consular Corps, Hong Kong and Macau SAR, and copied to Ian Holliday, the Hong Konk-based academic and the editor of The South China Morning Post among other recipients, the Consul-General Ye Mying Aung wrote as follows:

Dear Colleagues,

I would like to inform you that you might have read some news about "Rohingya Scandal" in recent papers. Some journalists expressed that as if Rohingya are Myanmarese (We do not have Myanmarese. We have only Myanmar People) and tried to seek a better place to stay or to look for a better jobs etc. And an academician Ian Holliday wrote an article by expressing that "Rohingya crisis a part of Myanmar's ethnic strife" and he mixed his article with other internal affairs which can be confused for innocent readers, because of his lack of knowledge of back ground history.

In reality, Rohingya are neither "Myanmar People" nor Myanmar's ethnic group. You will see in the photos that their complexion is "dark brown". The complexion of Myanmar people is fair and soft, good looking as well. (My complexion is a typical genuine one of a Myanmar gentleman and you will accept that how handsome your colleague Mr. Ye is.) It is quite different from what you have seen and read in the papers. (They are as ugly as ogres.)

Therefore I would like to enclose two pieces of paper from the New Light of Myanmar Daily Newspaper, concerned with the recent Rohingya Scandal among various media, for your information. Thank you.

Kong hey fat choi!

Yours Sincerely,

Ye Myint Aung

Consul-General
The Consulate General of The Union of Myanmar
Hong Kong & Macau SAR

http://normblog.typepad.com/normblog/2009/02/the-discreet-charm-of-the-consulgeneral.html
http://rfmcdpei.livejournal.com/


Any photo of this fair-skinned, handsome Consul-General Ye Myint Aung will be gratefully accepted.

http://www.scmp.com/portal/site/SCMP/menuitem.2c913216495213d5df646910cba0a0a0/?vgnextoid=c7f0e3941206f110VgnVCM100000360a0a0aRCRD&vgnextfmt=teaser&ss=Asia+%26+World&s=News

Thursday, 8 January 2009

Did Than Shwe’s Grandson Kidnap Model?

By WAI MOE
The Irrawaddy News

The Rangoon rumor-mill is frequently active, but this might be the juiciest story for years—a soap opera-style plot involving Than Shwe’s grandson, a celebrity model, a jealous ex-boyfriend and a sordid kidnapping.

Sources close to Burmese celebrities told The Irrawaddy that rumors have spread like wildfire around Rangoon in the last two weeks that Snr-Gen Than Shwe’s favorite grandson, Nay Shwe Thway Aung (the thorn in the middle), 17, helped a friend, Aung Myo, kidnap his ex-girlfriend, celebrity model Wut Hmone Shwe Yee (in turquoise).

The two allegedly abducted Wut Hmone Shwe Yee from an unknown location in mid-December and drove her to Nay Shwe Thway Aung’s house in Hlaing Thayar Township where they held her for three days.

The teenage model’s friends apparently attempted to contact her during that time but could not locate her.

According to tabloid journals in Rangoon, model Wut Hmone Shwe Yee is currently the girlfriend of Burmese Hip-Hop star Sai Sai Khan Hlaing. Last year, a YouTube video clip of Sai Sai Khan Hlaing and Wut Hmone Shwe Yee was popular among Burma’s young internet users.

Private journals and magazines in Burma were reportedly refused permission by the Burmese censorship board to publish photos of the model for at least a week in late December after rumors of her kidnapping spread, according to members of the journalist community in Rangoon.

Rangoon-based Weekly Eleven published an interview with Wut Hmone Shwe Yee in its December 31 edition. However, no mention of any abduction was made.

Sources in Rangoon told The Irrawaddy that Wut Hmone Shwe Yee has taken out a lawsuit against Aung Myo. Nay Shwe Thway Aung has reportedly provided a lawyer for his friend.

Wut Hmone Shwe Yee declined to comment on the issue when The Irrawaddy contacted her by phone on Thursday, saying she was too busy.

Nay Shwe Thway Aung is currently studying at Yangon Institute of Technology in Rangoon and is known to be Than Shwe’s first and favorite grandson. He has often appeared in Burma’s state-run media alongside his dictator-grandfather at state ceremonies and on trips.

However, Nay Shwe Thway Aung is no stranger to controversy. In October, reports circulated that he had used influence to get his girlfriend, model Nay Chi Lin Let (Left in white), enrolled in Institute of Medicine 1 in Rangoon.

Nay Shwe Thway Aung was also implicated in a drug scandal in Rangoon last May. Two of his friends, Burmese tycoon Maung Weik and a son of Lt-Gen Ye Myint, Aung Zaw Ye Myint, were arrested after a member of the Than Shwe family found some pills—thought to be ecstasy—on Nay Shwe Thway Aung’s person.

Maung Weik and Aung Zaw Ye Myint were charged with procuring and selling drugs.

Than Shwe’s son, Thant Zaw Shwe, was also at the center of a scandal in recent years when rumors spread that he was involved with certain Burmese celebrities and models.

This is not the first time a kidnapping plot has been associated with the families of Burma’s powerful military elite. In the late 1990s, rumors spread that Gen Ne Win’s favorite grandson, Kyaw Ne Win, and his friends had kidnapped Nandar Aye, a daughter of junta No 2 Vice Snr-Gen Maung Aye.

A few years later, in early 2002, Ne Win’s grandsons and his son-in-law were arrested and charged with treason.

“Sometimes, government intelligence services produce rumors as tactics of psychological warfare,” said a journalist in Rangoon who spoke on condition of anonymity. “Sometimes rumors come from rival groups among the ruling hierarchies.”

Detained Hip Hop singer Yan Yan Chan released

by Than Htike Oo
7 January 2009


Chiang Mai (Mizzima) – The Burmese military junta authorities on Tuesday released popular Hip Hop singer Yan Yan Chan, who was arrested in April 2008.

The popular singer was released on Tuesday evening by the western district court in the notorious Insein prison in Rangoon after the judge during the court session ordered his release, a lawyer close to the singer's family said.

"The judge ordered his release and so he was freed yesterday evening," the lawyer said.

The lawyer, however, said he is not aware of the charges against the singer and the reasons for his release.

"As far as I understand, he [Yan Yan Chan] was charged in a drug related crime but I am not sure what the charges exactly were. I have not been able to speak to him yet," the lawyer, who requested anonymity, told Mizzima.

When contacted, Yan Yan Chan's family members confirmed his released but refused to elaborate.

Yan Yan Chan was arrested in early April 2008, while staying at his friend's residence in Monywa town in upper Burma.

Yan Yan Chan along with Kyaw Kyaw (alias) Zeya Thaw, was arrested in February 2008 for his political activities and for being a member of the 'Generation Wave (GW)'. He co-founded the first Burmese hip hop band the 'Acid'.

Wednesday, 24 December 2008

Season's Greetings Everybody...










See you next year... stay alert... :)


Tuesday, 23 December 2008

Army demanding local residents for gas pipeline security persist in Thanbyuzayat township

"Do extortionists realise that one day their roles would revert?"
Karma or Divine Justice in process...

Source: Redmonnya.org
December 23, 2008

HURFOM, Thanbyuzayat: Local Burmese army battalions are forcing villagers in Thanbyuzayat Township to guard the Kanbauk to Myaing Kalay gas pipeline. Residents unable to meet their sentry obligations are being forced to pay fines.

Saw Nay, 45, a resident of Waekhami village, Thanbyuzayat township said Infantry Battalion (IB) No. 62 ordered his village to patrol the gas pipeline for the next five months, starting in early December. “The Commander, Lieutenant Colonel Than Swe, 50, of Burmese Army IB No. 62 from Thanbyuzayat, demanded we guard the pipeline. They set up a timeline [for patrolling periods] of at least the next five months, starting from this month. He [Lt. Col Than Swe] instructed our village headmen to send two villagers every day. Those who are absent have to pay 4,000 kyat to the village headmen as sentence,” he added.

According to a HURFOM reporter in Thanbyuzayat Township, Lieutenant Colonel Than Swe’s order applied to at least eight other villages located along the Kanbauk to Myaing Kalay gas pipeline route. Affected villages include Waekhami, Anin Kyaung Way, Anin, Waewinkara, Sakhan, Taungout, Pain-Nae-Taw, Krein-Padaw and Sakhan Gyi villages.

“They [the village PDC] attached this order signed by Lieutenant Colonel Than Swe on the board in front of Village Peace and Development Council office,” said a resident of one of the affected villages. “A person from each household must provide security for the gas pipeline on a rotating basis, according to the order. The sentry duty will last the next five months, starting in this month.”

The resident added that, though most villagers have finished harvesting the paddy crop their work is not over. The rice seeds still need to be stripped from the paddy and prepared for delivery to market. People do not have the time to provide 24-hour guard for the pipeline, he said. “But who dares to complain about this unpaid job?” he added.

Most villagers seem to be planning to serve their sentry duty. “My duty will come soon. I don’t want to pay 4,000 kyat. That amount of money is enough to feed my family for two days. So, I have to go and guard the pipeline,” said Nai Akyaw, who had that no one in his village has refused to work and paid the fine for fear of ending up on the battalion’s black-list.

One of the villages included in the order, Anin village, has never been required to provide pipeline security detail. One respected community member from the village told HURFOM that he does not understand why the army is demanding villagers provide security because the pipeline is located over 4 kilometers away.

“The pipeline is far from us. The village is far from the pipeline, about 2.5 miles. So, I don’t understand why the Army forced us to guard their pipeline. We have been never forced to work of this pipeline before,” he side.

The other seven affected villages have been required to provide sentries for the pipeline in the past. “Normally every year we are forced to look after this gas pipeline for no pay,” said Nai Akyaw, 35, from another affected village. “Last year in February, we [the entire village] were required by Artillery Battallion No. 318 to take responsibility for the security of the pipeline for four months.

The Kanbauk to Myaing Kalay gas pipeline transports fuel from the Yadana gas fields in the Andaman Sea. The gas in the pipeline is for two cement factories near Pa-an Township. The gas pipeline passes through five townships in Mon State and local people have been repeatedly forced to provide security payments or stand sentry. Most recently, HURFOM reported in the second week of November HURFOM reported that at least four villages in nearby Mudon Township were required to provide similar sentry duty.

Sunday, 21 December 2008

ျမန္မာစစ္တပ္ အမႈိက္ရွင္းနည္း

တပ္မေတာ္အရာရွိတဦး (၁၉-၁၂-၂၀၀၈)


ဗ်ဴဟာမႉးနဲ႔ အထက္စစ္အာဏာရွင္ေတြဟာ ၀ိနည္းလြတ္ အမိန္႔မ်ား ေပးတတ္ရာ “မင္းတို႔ အမိႈက္သ႐ိုက္ေတြ ရွင္းပစ္ၾက” ဆုိၿပီး အမိန္႔ေပးရင္ပဲ လက္ေအာက္ခံတပ္မ်ားက ရြာေတြကို မီး႐ႈိ ႔ရတဲ့ ထံုးစံ ရွိပါတယ္။ အခ်ိဳ႕တပ္ရင္းေတြ အေနနဲ႔လည္း အထက္ဌာနေတြကို မိမိအတြက္ အမႈမပတ္ေအာင္ လုပ္ႀကံသတင္းတင္တဲ့အခါ ရြာေတြမွာ ေသာင္းက်န္းသူေတြရဲ ႔ အမာခံ လူေတြရွိလို႔ မသကၤာတဲ့အတြက္ သြားေရာက္ရွင္းလင္းရာ ခုခံလို႔ မီး႐ႈိ႕ ဖ်က္ဆီးရျခင္း ျဖစ္တယ္လို႔ အေၾကာင္းျပပါတယ္။

အမွန္တကယ္ေတာ့ အထက္ဌာနေတြကလည္း လက္ေအာက္မွ တင္ျပခ်က္ကို မသိက်ဳိးကြ်န္ျပဳကာ စံုစမ္းေဖာ္ထုတ္ အေရးယူျခင္း မရွိခဲ့တဲ့ အတြက္ အျပစ္မဲ့ ျပည္သူေတြအေနနဲ႔ အိုးမဲ့အိမ္မဲ့့ျဖစ္ရ၊ သတ္ျဖတ္ခံရတာမို႔ တုိင္းရင္းသားေတြရဲ ႔ နာၾကည္းခ်က္ဟာ ေမ့ေပ်ာက္ဖြယ္ရာ ရွိမွာ မဟုတ္ေတာ့ပါ။

ရွမ္းျပည္ေတာင္ပိုင္း လင္းေခးၿမိဳ ႔က ခလရ (၉၉) ဟာ ၁၉၉၇ ခုႏွစ္ မတ္လမွာ တပ္ပတ္၀န္းက်င္မွာရွိတဲ့ ရြာေတြကို ေခၚယူၿပီး ရန္သူ႔ သတင္း အခ်က္အလက္ေတြကို ေမးျမန္းစစ္ေဆးခဲ့ၾကပါတယ္။ အဲ့ဒီလို စစ္ေဆးေမးျမန္းခဲ့ရာမွာ ဘာအေၾကာင္းမွ မထူးလို႔ စစ္ေဆးတဲ့ အရာရွိေတြဟာ စိတ္မရွည္ေတာ့ဘဲ ပန္က်ိဳင္းရြာမွ ရြာသားေတြကို စတင္ထု႐ိုက္ ႏွိပ္စက္သတ္ျဖတ္ခဲ့ၾကပါတယ္္။ အဲဒီပန္က်ိဳင္းဆုိတဲ့ ရြာေလးကုိ ဆက္တိုက္ဆုိသလို ေခၚယူစစ္ေဆးသတင္းေမးခဲ့ရာ ပန္က်ိဳင္းရြာက လူေတြ တေယာက္မွ မရွိေတာ့ဘဲ တျခား တေနရာကို ထြက္ေျပးတိမ္းေရွာင္သြားၿပီး ရြာပ်က္သလုိ ျဖစ္သြားခဲ့ပါတယ္။ စစ္တပ္က လုပ္ခ်င္ရာ လုပ္ေတာ့ သတ္ရင္ အေသခံေတာ့မယ္ဆိုတဲ့ သက္ႀကီးရြယ္အိုေတြသာ က်န္ခဲ့ၾကပါတယ္။ ေနာက္ေတာ့ က်န္ရွိေနတဲ့ သက္ႀကီးရြယ္အိုေတြကိုေတာင္ မညႇာတာဘဲ (တပ္ေရး ဗုိလ္ႀကီး) ဗိုလ္ႀကီးေက်ာ္သိန္း က ရြာေရာ၊ လူေတြပါ မီး႐ိႈ႕ ဖ်က္ဆီးခဲ့ကာ သတ္ျဖတ္လိုက္ပါတယ္။

ဒါ့အျပင္ ရွမ္းျပည္ေတာင္ပိုင္း ၀မ္ဆင္းၿမိဳ႕ရွိ ခလရ (၂၈၇) မွာလည္း ေအာက္ပါျဖစ္စဥ္ေတြ ျဖစ္ပြားခဲ့ပါတယ္။ ၂၀၀၁ ခုႏွစ္ ဒီဇင္ဘာလရဲ႕ ညတညမွာ ၀မ္ဆင္းၿမိဳ ႔ရွိ ဘုန္းႀကီးေက်ာင္းေရွ႕မွာ ဘုရားပြဲက်င္းပေနစဥ္ SSA အဖြဲ႔ေတြဟာ ခလရ (၂၈၇) ဘက္မွ စစ္သားေတြကို အနီးကပ္ ပစ္သတ္ၿပီး ထြက္ေျပးသြားခဲ့ပါတယ္္။ CSM ဒု အရာခံဗိုလ္တဦး၊ တပ္ၾကပ္ႀကီး စာေရးတဦးနဲ႔ ရဲေဘာ္ႏွစ္ဦးတို႔ ေသဆံုးခဲ့ရပါတယ္္။ အဲဒီ ျဖစ္စဥ္အေပၚ သက္ဆုိင္ရာ ရြာသားေတြနဲ႔ ရြာလူႀကီးေတြကုိ ရန္သူ႔သတင္းကို ႀကိဳတင္ မတင္ျပရ ေကာင္းလားလို႔ဆုိၿပီး ခလရ (၂၈၇) ဒု-တပ္ရင္းမႉး ဗိုလ္မႉး ေ၀လင္း က ေဒါသူပုန္ထကာ စတင္ အေရးယူပါေတာ့တယ္။

ျဖစ္စဥ္ျဖစ္တဲ့ ညတြင္းခ်င္းမွာပင္ ရြာမွာရွိတဲ့ ဥကၠ႒၊ အတြင္းေရးမႉး အဖြဲ႔၀င္ေတြကို ခ်က္ခ်င္း ဖမ္းဆီးထားၿပီး ေနာက္ေန႔ နံနက္တြင္ ထု႐ိုက္ႏွိပ္စက္ စစ္ေဆးခဲ့ပါတယ္္။ ဒါေပမယ့္ ဘာသတင္းမွ မရခဲ့တာမုိ႔ တပ္ရင္းအခ်ဳပ္ထဲမွာ ထည့္ထားၿပီး (၇) ရက္ ဆက္တုိက္ ေရေလာင္း၊ အ၀တ္အုပ္၊ တုတ္နဲ႔႐ုိက္ ထမင္းမေကၽြးဘဲ လူမဆန္စြာ ႏွိပ္စက္ ညႇဥ္းပန္းခဲ့ပါတယ္။ ရြာသားေတြဟာ ရန္သူ႔သတင္း အမွန္တကယ္ မသိတာကို ဘယ္လိုမွ မေျဖတတ္ေလ၊ ထု႐ိုက္ ႏွိပ္စက္မႈ ျပင္းထန္လာေလျဖစ္ေနတာမုိ႔ ေနာက္ဆံုး သူတုိ႔ကုိ သတ္လိုက္ဖို႔ ေတာင္းဆုိတဲ့အထိ ျဖစ္လာခဲ့ရပါတယ္။(၇) ရက္ ျပည့္တဲ့ေန႔မွာပင္ ဒုတိယတပ္ရင္းမႉး ဗိုလ္မႉးေ၀လင္းက အမိန္႔အရ ဖမ္းဆီးထားတဲ့ အဲဒီ ရြာသား (၁၅) ေယာက္ကုိ မည္သူနဲ႔မွ ေတြ႕ခြင့္မေပးေတာ့ဘဲ တပ္ရင္းရဲ႕ အေနာက္ဘက္မွာရွိတဲ့ ေတာင္ေျမမွာ သူတို႔ ကိုယ္တုိင္ကို က်င္းတူးခုိင္းၿပီးေတာ့ ရက္စက္စြာ ပစ္သတ္ခဲ့ပါတယ္။ တခ်ိဳ႕က်ေတာ့ မေသမရွင္နဲ႔ ဒီအတုိင္းပဲ ေျမျမႇဳပ္လိုက္ၾကပါတယ္။

အဲဒီတပ္မွာပင္ မုဒိန္းမႈ ျဖစ္စဥ္ ထပ္မံ ျဖစ္ပြားခဲ့ပါေသးတယ္။ ၂၀၀၂ ခုႏွစ္ ဇန္န၀ါရီလခန္႔က ခလရ (၂၈၇) ဌာနခ်ဳပ္ တပ္ရင္းမွာပင္ ဌာနခ်ဳပ္ တပ္ခြဲမႉး ဗိုလ္မႉးသန္းေဇာ္ ဟာ ေဘးပတ္၀န္းက်င္မွာရွိတဲ့ လားဟူ စုစည္းရြာေလးတရြာမွ အပ်ိဳေခ်ာေခ်ာေလးေတြကို အဓမၼစည္း႐ံုး သိမ္းသြင္းၿပီး အေပ်ာ္ႀကံ မုဒိန္းက်င့္ႀကံပါတယ္။
ဗုိလ္မႉးသန္းေဇာ္ဟာ အဲဒီ ဧရိယာ နယ္ေျမတ၀ိုက္မွာ အႀကီးဆံုးအာဏာပုိင္ ျဖစ္တာမုိ႔ စားေသာက္ဆုိင္ေတြမွာ ေသာက္စားမူးယစ္ၿပီး မိန္းမပ်ိဳေတြကို ေခၚယူညအိပ္ ေပါင္းသင္းခဲ့ပါတယ္။ အခ်ိဳ ႔မိန္းမပ်ိဳေတြကိုေတာ့ ဆန္၊ ဆီ၊ ႏုိ႔ဆီ အနည္းငယ္ေလာက္သာ ႏွစ္သိမ့္ေပးၿပီး တခ်ိဳ ႔ကိုက်ေတာ့ အာဏာျဖင့္ ၿခိမ္းေျခာက္ အႏိုင္က်င့္ခဲ့ပါတယ္။
ဆင္းရဲတဲ့ ရြာက ရြာသားေတြဟာ ပထမေတာ့ သည္းခံေနၾကေပမယ့္ မိန္းကေလး ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ား အႏိုင္က်င့္ခံလာရတဲ့အခါမွာ မခံရပ္ႏိုင္ေတာ့ဘဲ အထက္ စစ္ဌာနခ်ဳပ္ေတြကို တုိင္ၾကားပါေတာ့တယ္။ ဒါေပမယ့္ အေၾကာင္းမထူးတာေၾကာင့္ ေနာက္ေတာ့ ရြာသားေတြဟာ အေရွ ႔ပိုင္းတုိင္း စစ္ဌာနခ်ဳပ္ တုိင္းမႉး ဗုိလ္ခ်ဳပ္ေမာင္ဘုိထံသုိ႔ သြားေရာက္တုိင္ၾကားခဲ့ျပန္တယ္။ ဒါေၾကာင့္ တုိင္းမႉး ကိုယ္တုိင္ ၀မ္ဆင္းသို႔ သြားေရာက္ စစ္ေဆးခဲ့ပါတယ္္။ ဒီလုိ အဓမၼျပဳက်င့္တာကို လားဟူရြာမွ အျပဳခံရသူ အပ်ိဳမ်ားကို ေခၚၿပီး ဟုတ္ မဟုတ္ စစ္ေဆးခဲ့ရာ ဟုတ္မွန္ေၾကာင္း ေဖာ္ထုတ္ သိရွိခဲ့ပါတယ္္။

ဗုိလ္မႉးသန္းေဇာ္ဟာ တပ္ရင္းအခ်ဳပ္ထဲမွာ တလအခ်ဳပ္ခံထားရၿပီး အက်ဥ္းစစ္တရား႐ံုးခ်ဳပ္က သူ႔အား အရပ္၀တ္လဲခုိင္းလိုက္ပါတယ္။ အဲဒီေနာက္ ဗိုလ္မႉးသန္းေဇာ္ဟာ အပစ္အခတ္ရပ္စဲေရး တိုင္းရင္းသား လက္နက္ကိုင္အဖြဲ႔အစည္းတခုမွာ ၀င္ေရာက္ေနေၾကာင္း သိခဲ့ရပါတယ္္။ အဲဒီ ဗိုလ္မႉးသန္းေဇာ္ဟာ အခဲမေက်ဘဲ အဲဒီရြာနဲ႔ တပ္ရင္းအား မၾကာခဏ ၿခိမ္းေျခာက္သံေပးေနေၾကာင္းလည္း သိရွိိရပါတယ္။

ေရွ ႔တန္းစစ္ဆင္ေရး နယ္ေျမေတြမွာ စစ္တပ္က ႀကီးစိုးေနတာမို႔ ဥပေဒမဲ့ လုပ္ခ်င္ရာ လုပ္ေနတာကို ေတြ႔ရပါတယ္။ ျပည္သူလူထုအေနနဲ႔ လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ိဳးေဖာက္ခံရ႐ံုသာမက မိန္းကေလးေတြအၾကမ္းဖက္ ခံရတဲ့ ျဖစ္စဥ္ေတြလည္း မၾကာခဏျဖစ္ပြားေနတာမို႔ ျပည္သူလူထု ေထာက္ခံမႈကင္းမဲ့ေနၿပီး တပ္ရင္းေတြရဲ႕ စည္း႐ံုးေရး က်ဆင္းေနမႈတို႔ကို ေတြ႔ရွိေနရပါတယ္။

မုဒိန္းမႈျဖစ္စဥ္မွာ အတုိင္းအတာတခုထိ အေရးယူမႈ ရွိခဲ့ေသာ္လည္း လူသတ္မႈ ျဖစ္စဥ္မွာ တိုင္းမႉးအေနနဲ႔ အေရးယူမႈ မရွိတာကို ေတြ႔ရလို႔ တပ္မေတာ္ရဲ ႔ သမုိင္း အမည္းစက္ႀကီး တစက္ စြန္းထင္းခဲ့တာကို ေတြ႔ရပါတယ္။ မုဒိန္းမႈအရ အေရးယူလိုက္တဲ့ ဗိုလ္မႉး သန္းေဇာ္ရဲ ႔ ျပစ္ဒဏ္မွာလည္း ေပ့ါပါးလြန္းၿပီး စစ္ဥပေဒအရပဲ ၾကည့္ၾကည့္၊ နယ္ဘက္ ဥပေဒအရပဲ ၾကည့္ၾကည့္ ေထာင္ဒဏ္က်ခံသင့္ပါတယ္။ ဒီေနရာမွာ တုိင္းမႉးျဖစ္တဲ့ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေမာင္ဘုိဟာ လက္ေအာက္ခံ အရာရွိေတြကုိ ဥပေဒနဲ႔အညီ အေရးယူမႈ ပ်က္ကြက္တာမုိ႔ ဘက္လုိက္မႈနဲ႔ အကာအကြယ္ေပးခဲ့ေၾကာင္း ေပၚလြင္ထင္ရွားခဲ့ပါတယ္။

ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေမာင္ဘုိ ကုိယ္ႏိႈက္က စစ္အာဏာရွင္ပီပီ သူ႔ရဲ႕ တိုင္းစစ္ဌာနခ်ဴပ္ လက္ေအာက္ခံ ၀န္ထမ္းေတြနဲ႔ ျပည္သူ လူထုအေပၚ ၾကမ္းခ်င္တိုင္းၾကမ္း၊ ရမ္းခ်င္တုိင္း ရမ္းတဲ့လူ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒါ့အျပင္ အသတ္ခံရတဲ့ တုိင္းရင္းသား လူမ်ိဳးစုေတြရဲ ႔ နာၾကည္း ခ်က္ေတြေၾကာင့္ ခလရ (၂၈၇) တပ္ဌာနခ်ဳပ္ရဲ ႔ လံုၿခံဳေရး၊ စည္း႐ံုးေရးေတြဟာ ေတာ္ေတာ္ႏွင့္ ရရွိႏိုင္ေတာ့မွာ မဟုတ္ေတာ့သလို ျပည္သူၾကားက ေပါက္ဖြားလာခဲ့တဲ့ တပ္မေတာ္ဟာ ျပည္သူနဲ႔ တသားတည္း မျဖစ္ေတာ့တာကို ၀မ္းနည္းဖြယ္ ေတြ႔ေနရပါတယ္။

အထက္လူႀကီးေတြရဲ ႔ မဟာဗ်ဴဟာအရ ၀မ္ဆင္းရြာလုိမိ်ဳး ရန္သူ႔ဧရိယာတ၀ိုက္အတြင္း တပ္ရင္းေတြကို ဖြင့္လွစ္ရတဲ့ ရည္ရြယ္ခ်က္မွာ နယ္ေျမစိုးမိုးေရးနဲ႔ ရန္သူ႔ ဧရိယာ က်ံဳ႕သြားေစေရး ျဖစ္တာမို႔ ခလရ (၂၈၇) ရဲ႕ လုပ္ကိုင္ပံုေၾကာင့္ မဟာဗ်ဴဟာ အထမေျမာက္ ေတာ့ ေၾကာင္း တင္ျပလုိက္ရပါတယ္။

ရြာသား (၁၅) ဦးကို အသားလြတ္ သတ္ျဖတ္လုိက္တဲ့ လူသတ္မႈ ျဖစ္စဥ္အရ ဒု-တပ္ရင္းမွဴး ဗိုလ္မႉးေ၀လြင္ဟာ SSA ပစ္ခတ္မႈေၾကာင့္ ဘုရားပြဲမွာ ေသဆံုးသြားတဲ့ အရာခံ အၾကပ္ႀကီး ရဲေဘာ္ေတြအတြက္ အထက္ဌာနမွ ၎အား အေရးယူခံရမယ့္ အေရးမွ လြတ္ကင္းေစဖုိ႔ ရြာသားေတြကို သူပုန္အမာခံလို႔ မတရားစြပ္စြဲၿပီး သတ္ျဖတ္လိုက္ျခင္း ျဖစ္ပါတယ္။

ဒါေၾကာင့္မုိ႔ စစ္အာဏာရွင္ေတြနဲ႔ တခ်ိဳ ႔တပ္ေတြဟာ ရြာမီး႐ႈိ ႔မႈ၊ လူသတ္မႈနဲ႔ မုဒိန္းမႈ စတဲ့ ျပည္သူလူထုအေပၚ အႏုိင္က်င့္ ဗိုလ္က် သတ္ျဖတ္မႈ ျဖစ္စဥ္မ်ားကို ျဖစ္ပြားခဲ့ေပမယ့္ ႏုိင္ငံတကာအဆင့္ထိ ေရာက္ဖုိ႔ ေနေနသာသာ ေအာက္ေျခမွာပင္ ရင္နာစြာ တိမ္ျမဳပ္ ေပ်ာက္ကြယ္သြားတဲ့ ျဖစ္စဥ္မ်ား ရွိခဲ့ေၾကာင္း သာဓကမ်ားနဲ႔ ေဖာ္ထုတ္တင္ျပ ေပးပို႔လိုက္ပါတယ္။



Rest of your post

မတရားသူၾကီး အင္းစိန္ ၿမိဳ႕နယ္တဲြဘက္ တရားသူၾကီး ေဒၚေဘဘီ

ေရႊ၀ါေရာင္ ေတာ္လွန္ေရးေၾကာင့္ ထိမ္းသိမ္းခံေနရသည့္ ညီျဖစ္သူထံ ေထာင္၀င္စာလာေတြ႔စဥ္ ႏိုင္ငံေရး အက်ဥ္းသားမ်ားအား ေထာင္ တြင္း ေဆးကုသခြင့္ျပဳရန္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးၾကီး သန္းေရႊထံ တင္ျပေတာင္းဆိုထားသည့္စာကို ဖတ္ျပမႈျဖင့္ ေထာင္၆ လ ခ်မွတ္လိုက္သည္။ ေထာင္၁၉ ႏွစ္ ခ်မွတ္ခံရေသာ လိႈင္သာယာ NLD အဖဲြ႔၀င္ ကိုသန္႔ဇင္မ်ိဳး၏ အကို ကိုသန္႔ဇင္ဦးသည္ ၿပီးခဲ့ေသာ ဇန္န၀ါရီလ ၁၄ ရက္ေန႔ က ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးၾကီး သန္းေရႊအပါအ၀င္ ကမၻာ့ၾကက္ေျခနီ၊ ကုလသမဂၢ ဒုကၡသည္မ်ား မဟာမင္းၾကီး႐ုံးႏွင့္ အမ်ဳိးသား ဒီမိုကေရစီ အဖြဲ႔ခ်ဳပ္သို႔ ေပးပို႔ေသာစာကို ညီျဖစ္သူကို ေထာင္၀င္စာေတြ႔စဥ္ ဖတ္ျပ၍ အဖမ္းခံခဲ့ရျခင္းျဖစ္သည္။

အင္းစိန္ အက်ဥ္းေထာင္မႉးမွ (ေထာင္လက္စဲြ ဥပေဒ ပုဒ္မ ၄၂ ) ေထာင္တြင္းသို႔ ခြင့္မျပဳသည့္ စာရြက္စာတမ္း ယူေဆာင္မႈျဖင့္ ၿပီးခဲ့ေသာ ဇန္န၀ါရီလ ၃၁ ရက္ေန႔က တရားစဲြဆိုၿပီး အင္းစိန္ၿမိဳ႕နယ္ တရား႐ုံးမွ ယခုလို ေထာင္ဒဏ္ ခ်မွတ္ခံရျခင္း ျဖစ္သည္ဟု ကိုသန္႔ဇင္ဦး၏ မိတ္ေဆြတဦးက ေျပာသည္။ "ဖတ္ျပတဲ့ ၂၂ ရက္ေန႔က ေထာင္မႉး ကိုယ္တိုင္ လာရွင္းတယ္ ဘာျပႆနာမွ မရွိဘူး၊ ၃၁ ရက္ ေန႔က်မွ လာ ဖမ္းၿပီး အာမခံနဲ႔ ျပန္လႊတ္ထားတာ ေထာင္ဥပေဒ ပုဒ္မ ၄၂ နဲ႔လို႔ ေျပာတယ္"ဟု သူကေျပာသည္။သို႔ေသာ္လည္း ေထာင္၀င္စာေတြ႔ စဥ္ ဖတ္ျပရန္ ယူေဆာင္သြားစဥ္ အဆင့္ဆင့္ စစ္ေဆးခံၿပီးမွ ခြင့္ျပဳ၍ ေထာင္အာဏာပိုင္မ်ားေရွ႕တြင္ ဖတ္ျပခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။တရားလို သက္ ေသျဖစ္သည့္ ေထာင္၀န္ထမ္း ၄ ဦးမွ တဦး က အဆိုပါ စာရြက္အား ေထာင္တြင္းသို႔ သယ္ယူရန္ ခြင့္ျပဳခဲ့ေၾကာင္း ထြက္ဆိုခဲ့သည္။ ယခုစဲြဆိုထားေသာ အမႈကို ထိေရာက္စြာ အေရးယူရန္ ျပည္ထဲေရး ၀န္ၾကီးဌာနမွ မွတ္ခ်က္ ေရးသား ေပးပိုထားသည့္ စာကို အင္းစိန္ ၿမိဳ႕နယ္တဲြဘက္ တရားသူၾကီး ေဒၚေဘဘီက မတ္လ ၂၈ ရက္ ေန႔တြင္ အမႈစစ္ေဆးသည့္အခါ တရား႐ုံးထဲ၌ မွားယြင္းစြာ ဖတ္ၾကားခဲ့ ေၾကာင္း အတိုက္အခံ ႏိုင္ငံေရး အသိုင္းအ၀ိုင္းက ေျပာသည္။ယခုအခါ ကိုသန္႔ဇင္ဦးအား အင္းစိန္ အက်ဥ္းေထာင္တြင္ ခ်ဳပ္ေႏွာင္ထား သည္။
source: www.bppu.blogspot.com

Rest of your post

သူ ့အေမ ပစၥည္းက်ေနတာဘဲ ..အေမြခြဲေနလိုက္တာ

၁။ မႏၱေလးၿမိဳ႕ စည္ပင္သာယာေရးေကာ္မတီႏွင့္ မင္းေဆာက္လုပ္ေရးမွ ဦးမင္းႏိုင္တို႔သည္ ၂၂ လမ္းႏွင့္ ၂၆ လမ္းၾကား၊ ကမ္းနားလမ္း ႏွင့္ ေအာက္ကမ္းနားလမ္းရွိ ေျမေနရာအား ေစ်းေဆာက္လုပ္ရန္အတြက္ စာခ်ဳပ္ခ်ဳပ္ ခဲ့ပါသည္။ စာခ်ဳပ္အရ ေစ်းေဆာက္လုပ္ၿပီးက ယင္း ေစ်းအား M.C.D.C သို႔ လႊဲေျပာင္းေပးရမည္ ျဖစ္ပါသည္။ စာခ်ဳပ္အရ ေစ်းေဆာက္လုပ္ၿပီးစီးခ်ိန္တြင္ ေရာင္းခ်ၿပီး ဆိုင္ခန္းမ်ားအတြက္ အ ခြန္ေငြအား M.C.D.C မွ ေကာက္ခံခဲ့ပါသည္။ မင္းေဆာက္လုပ္ေရးမွ ၂၂ လမ္းႏွင့္ ကမ္းနားလမ္းေထာင့္တြင္ ေဟာ္တယ္တစ္လံုး ေဆာက္ လုပ္ ပါသည္။ ေဟာ္တယ္ေဆာက္လုပ္ၿပီးပါကလည္း M.C.D.C သို႔လႊဲေပးျခင္း (သို႔) BOT စနစ္ သာျဖစ္ ရပါမည္။

၂။ သို႔ေသာ္ ဗိုလ္မွဴးခ်ဳပ္ ဖုန္းေဇာ္ဟန္သည္ ေဟာ္တယ္ေဆာက္လုပ္သည့္ ေျမအား မင္းေဆာက္လုပ္ေရးပိုင္ ရွင္ ဦးမင္းႏိုင္သို႔ ဂရန္ထုတ္ ေပးလုိက္ပါသည္။ ထိုသို႔ေဆာင္႐ြက္သျဖင့္ ေျမေရာ ေဟာ္တယ္ကိုပါ ဦးမင္းႏိုင္မွ လံုး၀ ပိုင္ဆိုင္သြားပါသည္။ M.C.D.C အေနျဖင့္ မ်ားစြာ နစ္နာဆံုး႐ႈံးပါသည္။ ထိုသို႔ေဆာင္ရြက္ျခင္းသည္ မူလ စာခ်ဳပ္ပါ စည္းကမ္းႏွင့္ မညီသကဲ့သို႔ စည္ပင္သာယာ၏ ဥပေဒ လုပ္ထံုးလုပ္နည္း မ်ား ႏွင့္လည္း လံုး၀ကိုက္ညီ မႈု မရွိပါ။

၃။ ေကာ္မတီပိုင္ေျမကို ဦးမင္းႏိုင္ပိုင္ ဂရန္ေျမအျဖစ္ ထုတ္ေပးလိုက္သျဖင့္ ဦးမင္းႏိုင္မွ ၿမိဳ႕ေတာ္၀န္ ဗိုလ္မွဴး ခ်ဳပ္ ဖုန္းေဇာ္ဟန္၏ ဇနီး မိုးသီတာ အမည္ေပါက္ ခ်မ္းျမသာစည္ၿမိဳ႕နယ္၊ ၿမိဳ႕သစ္ ၁ ရပ္ကြက္၊ စိုက္ပ်ိဳးေရး စီ အကြက္၊ ဦးပိုင္ အမွတ္ ၁၅၄ ( ခ) ေနရာတြင္ႏွစ္ထပ္ တိုက္တစ္လံုးအား ေဆာက္ေပးရပါသည္။ ထို႔အျပင္ ခ်မ္း ျမသာစည္ၿမိဳ႕နယ္ ၆၄ လမ္းႏွင့္ သိပၸံလမ္းေထာင့္အနီးရွိ ၿမိဳ႕ေတာ္၀န္၏ သမီး ခင္အင္ၾကင္း အမည္ေပါက္ ေျမကြက္ (မန္းျမန္မာေဆာက္လုပ္ေရး၊ မန္းျမန္မာ ပလာဇာ ေဆာက္လုပ္သူ ဦးသန္း၀င္း ေပးထားေသာ ေျမ ကြက္) ေနရာတြင္လည္း ဦးမင္းႏိုင္မွ ၂ ထပ္တိုက္တစ္လံုး ေဆာက္လုပ္ေပးရပါသည္။

၄။ ထိုသို႔ ဦးမင္းႏိုင္ေဆာက္ေပးရေသာ တိုက္ ၂ လံုးအား လမ္းတံတား ဌာနခြဲမွဴး ခင္ေမေဌးမွ ႀကီးၾကပ္ေပးရ ၿပီး တခ်ိဳ႕ပစၥည္းမ်ားအား ခင္ေမေဌးမွ ၀ယ္ယူေပးရပါသည္။

၅။ ကိုယ္က်ိဳးစီးပြားအတြက္ စည္ပင္သာယာပိုင္ေျမအား ဥပေဒႏွင့္မညီစြာ ( ဥပေဒမဲ့စြာ) ဂရန္ထုတ္ေပးေသာ ၿမိဳ႕ေတာ္၀န္ ဗိုလ္မွဴးခ်ဳပ္ ဖုန္းေဇာ္ဟန္ ၏ လုပ္ရပ္အား ႏိုင္ငံေတာ္အႀကီးအကဲမ်ား သိရွိေစေရးအတြက္ သတင္း ထုတ္လြင့္ေပးပါရန္ ေလးစားစြာ ပန္ၾကားအပ္ပါသည္။
http://drlunswe.blogspot.com/2008/12/blog-post_4799.html

Tuesday, 16 December 2008

Burmese Defense Lawyer Flees to Thailand, Blasts Regime

By SAW YAN NAING
The Irrawaddy News


A young Burmese lawyer sentenced to six months imprisonment for questioning court proceedings against his dissident clients has fled to Thailand after a hazardous journey from Rangoon.

Saw Kyaw Kyaw Min, 29, was one of four defense lawyers convicted of contempt of court after complaining of unfair treatment by the Rangoon court. The other three—Aung Thein, Khin Maung Shein and Nyi Nyi Htwe—are being detained by Burmese authorities.

Saw Kyaw Kyaw Min, who escaped to Thailand some two weeks ago, gave a press conference in the Thai-Burmese border town of Mae Sot on Monday, accusing the Burmese courts of allowing themselves to become tools of the Burmese regime. He had been engaged to represent more than 20 political activists.

In a telephone interview on Monday with The Irrawaddy, Saw Kyaw Kyaw Min said:
“There are no fair trials in Burma. Defense lawyers are denied the right to defend their clients. The Burmese authority is using the courts to pressure political activists by pronouncing long terms of imprisonment.”

By imprisoning young political activists, the Burmese authorities were trying to silence an entire political generation in the run up to the 2010 general election, Saw Kyaw Kyaw Min said.

Among those defended by Saw Kyaw Kyaw Min was the prominent human rights activist Myint Aye, founder of a rights advocacy group known as the Human Rights Defenders and Promoters.

Myint Aye was sentenced to life imprisonment for his alleged involvement in a bomb attack on an office of the junta-backed Union Solidarity and Development Association in Rangoon’s Shwepyithar Township on July 1.

According to the state-run newspaper New Light of Myanmar, Myint Aye funded the bombing, which it said had been carried out by two members of the opposition National League for Democracy, Zaw Zaw Aung and Yan Shwe. Exiled Burmese dissidents based in Mae Sot had also helped fund the attack, the newspaper alleged.

Saw Kyaw Kyaw Min said Myint Aye was innocent and he accused the Burmese authorities of illegally sentencing him.

About 215 political activists, including members of the 88 Generation Students group, Buddhist monks, cyclone relief workers, journalists and bloggers, were given prison sentences of up to 68 years in a series of trials in November. More than 100 were transferred to prisons in remote areas around Burma, according to the Assistance Association for Political Prisoners (Burma).

According to rights groups, more than 2,100 political prisoners are estimated to be still behind bars in Burma.

Sunday, 14 December 2008

Dirty Thirty firms financing Burmese junta - more to the list

Mizzima News
13 December 2008


New Delhi (Mizzima) - The lack of effective sanctions on Burma's military rulers has allowed business firms to invest in the Southeast Asian nation providing millions in revenue to the regime, which faces international condemnation given its appalling human rights record, a campaign group said on Thursday.

Burma Campaign UK, in its new 'Dirty List' of companies which have business operations or links to Burma and provide direct or indirect financial support to the ruling regime, said it found 30 more companies financing the Burmese generals, making up the new list of 170 companies.

Mark Farmaner, Director of the BCUK said the list of companies proves that the international community has not imposed proper sanctions on Burma's military rulers to stop these companies from financing the junta.

According to the BCUK, these companies, which have business operations in Burma or has links, are providing billions of dollars to the military regime, which faces condemnation for its appalling human rights record.

While the European Union and the United States have imposed economic sanctions on Burma's military rulers, the lack of sanctions from other countries including Asian countries and the absence of concrete action by the United Nations has allowed business firms to continue dealing with Burma's rulers and providing the much needed revenue to it, the BCUK said.

"If there were sanctions, from the UN, from Asian countries and from the EU, these companies would not be able to operate in Burma," said Farmaner, adding the international community despite its rhetorical condemnation has seen to "No action".

"… and what you had from the UN is nothing, there are no UN sanctions at all," said Farmaner.

He added that although the UN has accused the Burmese military regime of committing crime against humanity by using slave labour, and for flouting the Geneva Convention by targeting civilians, "the UN has not implemented one single sanction against the regime, not even an arms embargo."

Human rights activists have accused business companies operating in Burma of not only aiding the military regime financially but also accused that their involvement has escalated rights abuses in areas where they operate.

Oil giants Total of France and UNOCAL of the US, which had deals with Burma's military government to explore and develop the Yadana and Yetagun gas fields in Southern Burma, were accused of indirectly being involved in human rights abuses perpetrated by the Burmese Army while guarding the gas pipelines connected to Thailand.

Johny Chatterton, Campaigns Officer at the BCUK, in a press release on Thursday said, "To those that claim investment aids the people of Burma, the evidence shows the opposite is true. As investment has increased, the human rights situation has deteriorated."

Chatterton added that new targeted sanctions against the Burmese regime should be implemented if the international community is serious about cutting the regime's financial lifeline.

Some of the companies that are named in the list include Toyota, Qantas, TOTAL Oil, Orient Express, Kuoni, TUI, Schlumberger, BBC Worldwide, Lonely Planet Daewoo, China National Offshore Oil Corp, and Hutchison Whampoa, owner of 3 Mobile.

The BCUK said the new companies added to the list are the result of new information and an inflow of new investment in Burma's gas and hydroelectricity sector. The list according to the group includes 34 companies in the oil and gas sector, 28 companies in the hydroelectricity sector and 57 companies in the tourism sector.

Farmaner, however, said, the list, which is based on research, fails to include all business firms financing the military regime, and is not a comprehensive list as information from the military-ruled country remains limited and difficult to obtain.

But he said, "These are the ones that we have concrete evidence that their involvement in Burma is directly or indirectly funding the SPDC," referring to the Burmese military regime by its official name – State Peace and Development Council.

Reporting by Solomon, writing by Mungpi

A List of Murderers and Their Supporters

Summary



The State Peace and Development Council or Arr Nar Yuu Myar A Phwet
Myanmar Armed Forces
The Army
The Air Force
Some of Janta's Businesses
Tracking the Tycoons
Tycoon Turf
About U Shwe and U Kyin Pain
Burmese regime figures and supporters
More Burmese regime figures and supports
Burma Dictator Watch
The wedding video records
The Union Solidarity and Development Association (USDA)
Military Intelligence
Police Force
















Rest of your post

အနီးကပ္ဆုံး ရန္သူကို ရွာ၍ တိုက္ျခင္း

အနီးကပ္ဆုံး ရန္သူ = စစ္အစိုးရ နွင့္ အေပါင္းပါမ်ားအားလံုး

ရွာေဖြၿခင္း = အင္တာနက္ ၊ လူသတင္းလူၿခင္းေဆာင္

တိုက္ခိုက္္ျခင္း = အင္တာနက္ တြင္ (ဘေလာ့ဂ္ နည္းၿဖင့္) ထပ္ဆင့္ သတင္းလႊင့္ၿခင္း၊ မွတ္တမ္းတင္ၿခင္း

(ဗိုလ္ခ်ုဳပ္ေအာင္ဆန္းမွာႀကားခဲ့သည့္ "အနီးကပ္ဆုံး ရန္သူကို ရွာ၍ တိုက္ျခင္း" ဆိုေသာေဆာင္ပုဒ္ကို စာေရးသူ၏ အၿမင္ၿဖင့္ ေဖၚၿပထားပါသည္)


အနီးကပ္ဆုံး ရန္သူမ်ားစာရင္း

နအဖ SPDC အာဏာရူးမ်ားအဖြဲ ့
စစ္စီးပြားေရး
ဦးေရႊနွင့္ ဦးက်င္ပိန္းတို ့ အေႀကာင္း
မဂၤလာေဆာင္ဗီိဒိီယိုမွတ္တမ္းမ်ား
ႀကံ့ဖြတ္
အသားမွထြက္သည့္ ေလာက္ေကာင္မ်ား
ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးမ်ား နွင့္ ၄င္းတို ့၏ မိသားစုမ်ား
သူႀကြယ္မ်ားမွတ္တမ္း
သူႀကြယ္ႀကီးမ်ား
တပ္မေတာ္
ႀကည္း
ေလ
ေရ
ရဲတပ္ဖြဲ ့
စစ္အစိုးရ နွင့္ အေပါင္းပါမ်ားစာရင္း
စစ္အစိုးရ နွင့္ အေပါင္းပါမ်ားစာရင္း (ေနာက္ဆက္တြဲ)













Tuesday, 9 December 2008

အာဏာ႐ူးတဲ့ ႀကံ့ဖြတ္အတြင္းေရးမႉး ငေအာင္ေသာင္း




ဗိုလ္ထက္မင္း (၈ ဒီဇင္ဘာ ၂၀၀၈)
http://www.khitpyaing.org/articles/December_08/08-12-08a2.php

Aung Thaung is a strategic and influential player of the USDA




ယေန႔ကမၻာ႔ႏိုင္ငံေတြမွာ စက္မႈက႑ဟာ အတိုးတက္ အျမင့္မားဆံုး ေခတ္ကုို ေရာက္ရွိေနတာ ေတြ႔ရပါတယ္။ ျမန္မာႏိုင္ငံက စက္မႈ (၁) ဝန္ႀကီးဌာန လက္ေအာက္ခံ စက္႐ံုေတြကေတာ့ စက္စြမ္းအား (၇ဝ) ရာခိုင္နႈန္းအထိ က်ဆင္းေနလို႔ (၁၁၅) ရာခိုင္ႏႈန္း ကုန္ထုတ္လုပ္မႈ ကို မရႏိုင္မွန္း သိလ်က္နဲ႔ ဝန္ႀကီးက မ်က္စိမွိတ္ၿပီး ထုတ္လုပ္ သည့္ ကုန္ပစၥည္းတန္ဖိုးအား အေရအတြက္ တိုးတက္မႈျဖင့္ ျပရမယ့္အစား ပစၥည္းေစ်းနႈန္းကုိ အဆမတန္ျမႇင့္ၿပီး ကိန္းဂဏန္း စာရင္းဇယားေတြကုိ လိမ္လည္ျပသခိုင္း ေနတာေတြေၾကာင့္ ျမန္မာျပည္ရဲ ႔လူ႔စြမ္းအား အရင္းအျမစ္ တိုးတက္မႈ အမွန္မရွိတာ ေတြ႔ရပါတယ္။

စက္မႈ (၁) နဲ႔ အက်ိဳးတူ စီးပြားေရးလုပ္ေနတဲ ့ေက်ာ္သာ၊ ရတနာသိဂၤ ီ၊ လြယ္ဟိန္း၊ ေရႊသံလြင္၊ မားသား ထေရးဒင္းစတဲ့ ကုမၸဏီေတြဟာ ႏိုင္ငံျခားက ကုန္ၾကမ္းပစၥည္းေတြကုိ တင္သြင္းခြင့္ လိုင္စင္အား သီးျခား မရရွိႏိုင္လုိ႔ စက္မႈ (၁) ဝန္ႀကီးနဲ႔ ပူးေပါင္းၿပီး ကုိယ္က်ိဳး စီးပြား ရွာၾကပါတယ္။ စက္မႈ (၁) ကို အေၾကာင္းျပကာ ကုန္ၾကမ္းပစၥည္းေတြကုိ တင္သြင္းေနၾကေပမယ့္ တကယ္တမ္းမွာေတာ့ အရည္အေသြး ျမင့္ ကုန္ၾကမ္းပစၥည္းကို ေရာင္းစားၿပီး ျပည္တြင္းျဖစ္ ခပ္ည့ံညံ့ ကုန္ၾကမ္းပစၥည္းေတြကို အစားထုိးသံုးျခင္းနဲ႔ ေရာေႏွာသံုးျခင္းေတြ ျပဳလုပ္ၾကပါတယ္။

အဲဒီလို ၀န္ႀကီးနဲ႔ သူ႔တပည့္ ၀န္ထမ္းေတြဟာ ကုန္သည္မ်ားနဲ႔ ေပါင္းၿပီး မသမာမႈလုပ္ေနတာေတြေၾကာင့္ စက္မႈ (၁) ကထုတ္ေနတဲ့ ကုန္ ပစၥည္းေတြရဲ ႔ အရည္အေသြးေတြဟာ ညံ႔ဖ်င္း က်ဆင္းေနကာ အ႐ႈံးေပၚေနတာကို ေတြ႔ျမင္ေနၾကရပါတယ္။ ဒါ့အျပင္ မသမာမႈေတြအမ်ိဳး မ်ိဳးနဲ႔ အစြမ္းကုန္ ကိုယ္က်ိဳးစီးပြားရွာတဲ့ စက္႐ံုမႉး အမ်ားစုေၾကာင့္ စက္႐ုံေတြဟာ အ႐ွႈံးေပၚၿပီး နာလန္မထူႏိုင္ေအာင္ ျဖစ္ေနရပါ တယ္။

“င” ေလးလံုးကိုေရွာင္ဆိုတဲ့ ဗိုလ္သန္းေရႊရဲ ႔ ေဆာင္ပုဒ္ကို လိုက္နာရမယ့္အစား “င” ေလးလံုးကို ေဆာင္ၿပီးေတာ့ ငါ့အတြက္၊ ငါ့မိန္းမ အတြက္ ငါ့သားသမီးအတြက္ ငါ့ေဆြမ်ိဳးအတြက္ မရွက္မေၾကာက္ ေပၚေပၚထင္္ထင္ အစြမ္္းကုန္ လုပ္ေဆာင္္ေနတဲ့ ဦးေအာင္ေသာင္းလို အာဏာ႐ူးအား ဗုိလ္သန္းေရႊက ဘာေၾကာင့္ အေရးမယူသလဲ ဆိုတာ ေမးစရာရွိေနပါတယ္။

သူ႔ရဲ႕ အမ်ိဳးေကာင္းစားေရးမူ၀ါဒနဲ႔ တကယ့္ပညာရွင္ေတြကို လုပ္ပိုင္ခြင့္မေပးဘဲ ေဘးဖယ္ ေခ်ာင္ထိုးထားတဲ့ သိမ္ဖ်င္းတဲ့ လုပ္ရပ္ေတြ ေၾကာင့္လည္း စက္မူ (၁) ရဲ ႔ လုပ္ငန္းေတြဟာ အခုလို ဆံုး႐ႈံးရတာလို႔လည္း ၀န္ထမ္းေတြက ထင္ျမင္ခ်က္ ေပးျပန္ပါတယ္။ ဦးေအာင္ေသာင္းအေနနဲ႔ အရွက္ရွိတယ္ဆိုရင္ သိကၡာရွိရွိ ရာထူးက ႏုတ္ထြက္ဖို႔ သင့္ေပမယ့္ ေနာင္လာမယ့္ အစိုးရအဖြဲ႕ထဲမွာ ဆက္ လက္ ျခယ္လွယ္ႏိုင္ေအာင္ အစြမ္းကုန္ ႀကိဳးစားေနတဲ့အထိ အာဏာကို မတန္မရာ ယစ္မူးေနဆဲ ျဖစ္ေနပါတယ္။

စက္မႈ (၁) လက္ေအာက္ခံ သာေပါင္းစကၠဴစက္႐ံုႀကီးဟာ ႀကီးမားတဲ့စက္႐ံုႀကီးျဖစ္ၿပီး ႀကိတ္ဝါးမႈ စြမ္းအား ျမင့္မားလို႔ ေႏြရာသီမွာ ေန႔ စဥ္ဝါး ေတြကုိ ကားအစီးေပါင္း (၆ဝ) မွ (၁ဝဝ) အထိ သယ္ယူဖို႔ လိုအပ္ေပမယ့္ ကားမ်ားနဲ႔ စက္သံုးဆီမ်ား မရွိဘဲ အခက္အခဲ ႀကံဳေတြ႔ ေနေၾကာင္း သိရပါတယ္။ မူလကတည္းက ကုန္ၾကမ္းသယ္ ဖို႔ ဘတ္ဂ်တ္မွာ ထည့္မဆြဲတာလား၊ ထည့္ဆဲြလ်က္သားနဲ႔ ေငြေတြ ေပ်ာက္ သြားတာလားဆိုတာ စဥ္းစားစရာ ျဖစ္ပါတယ္၊၊

အဲဒီစီမံကိန္းမွာ ပူးေပါင္းလုပ္ေနတဲ့ တ႐ုတ္ကုမၸဏီကုိ ဝန္ႀကီးက လာဘ္လာဘအျဖစ္ နအဖဥကၠ႒ကို ဖားရန္ ရဟတ္ယာဥ္တစင္း၊ သူ႔အ တြက္ တစင္း ေတာင္းခံခဲ့တယ္လို႔ သိရပါတယ္။

ျမန္မာျပည္ရဲ႕ ပညာေရးအတြက္ကိုေတာ့ စက္မႈ (၁) ကထုတ္တဲ့ ခပ္ညံ့ညံ့ ဗလာစာအုပ္ေတြကိုေတာင္ အလံုအေလာက္ ထုတ္မေပး ႏိုင္တာ ျပည္သူေတြ အားလံုးသိၾကပါတယ္။ သာေပါင္းစကၠဴစက္႐ံုႀကီးဟာ လာဘ္စားမႈ၊ အဂတိလုိက္စားမႈ ရွိေနေၾကာင္း စက္မႈ (၁) ဒုတိယဝန္ႀကီးေဟာင္း ဗုိလ္ခ်ဳပ္ေက်ာ္ဝင္းက သတင္းပို႔လိုက္လို႔ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ခင္ၫႊန္႔က သိရွိရာမွ အေသးစိတ္ စစ္ေဆးမႈျပဳလုပ္ေနစဥ္ ဦးေအာင္ေသာင္းဟာ ၎ရဲ႕သားေတာ္ေမာင္ ဗိုလ္ျပည္ေအာင္ကို ဒုတိယတပ္မေတာ္ကာကြယ္ေရးဦးစီးခ်ဳပ္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေမာင္ေအးရဲ႕ တစ္ဦးတည္းေသာ ေမြးစားသမီးနႏၵာေအးနဲ႔ လက္ဆက္ေစၿပီး ထုိးေကြၽးကာ အကာအကြယ္ယူခဲ့ပါတယ္။

ဒါ့အျပင္ ဗုိလ္ခ်ဳပ္ခင္ၫြန္႔ရဲ႕ ႏွိပ္ကြပ္မဲ့ အႏၱရာယ္ကို စိုးရိမ္ၿပီး စက္မႈ (၁) လက္ေအာက္ခံ စစ္ကိုင္းခ်ည္မွ်င္နဲ႔အထည္စက္႐ံုမႉးအား အထူး တာဝန္ေပးကာ ဗိုလ္သန္းေရႊမိသားစုရဲ႕ မီးဖိုေခ်ာင္ကိစၥကို တာ၀န္ယူ လုပ္ကိုင္ေစခဲ့ပါတယ္။ ေနာက္ဆံုးအိမ္ေတာ္ႀကီးဟာ ဦးေအာင္ ေသာင္း ခ်က္ျပဳတ္စီမံမွ စားရတဲ့ဘဝ ေရာက္ရွိခဲ့ပါတယ္။ ဗုိလ္ခင္ၫြန္႔ကို ျဖဳတ္ခ်ရာမွာလည္းေကာင္း၊ သ႔ူရဲ ႔ ဆရာ ကုန္သြယ္ေရး၀န္ႀကီး ဗိုလ္ထြန္းၾကည္ကို ျဖဳတ္ခ်ရာမွာလည္းေကာင္း၊ ဒီပဲယင္း အေရးအခင္းျဖစ္ေအာင္ အေကာင္အထည္ေဖာ္ရာမွာ လည္းေကာင္း၊ ဦးေအာင္ ေသာင္းဟာ အဓိက အခန္းမွ တက္ႂကြစြာ ပါဝင္ခဲ့ေၾကာင္း သိရပါတယ္။

စက္မႈ (၁) ဝန္ႀကီးဌာန လက္ေအာက္ခံ ဂ်ံဳလုပ္ငန္း စက္႐ံုမႉးဟာ ဆီေခ်းေစာ္ နံေနတဲ့ စက္႐ံုထုတ္ေခါက္ဆြဲေတြနဲ႔ မုန္႔ေတြေရာင္း မ ေကာင္းလို႔ အ႐ံႈးေပၚမွာ စိုးရိမ္ၿပီး ဂ်ံဳကုန္ၾကမ္းေတြကုိ ႏွစ္စကတည္းက ဝယ္ယူထားကာ ထုတ္လုပ္မႈနည္းစဥ္အတိုင္း ကုန္ေခ်ာကို မ ထုတ္လုပ္ေတာ့ဘဲ ကုန္ၾကမ္းကုိသာ ႏွစ္ကုန္မွာ ေစ်းတက္လို႔ အျမတ္ရရွိဖို႔ ေရာင္းစားခဲ့ရပါတယ္။ အဲဒီျဖစ္စဥ္နဲ႔ ပတ္သက္လို႔ အမႈ ျဖစ္ၿပီး ဝန္ႀကီးအေနနဲ႔ ပုဂၢလိက အက်ိဳးတူ ကုမၸဏီမ်ားနဲ႔ လာဘ္စားထားတာေပၚမွာ စိုးရိမ္ကာ စက္႐ံုမႉးကို ပင္စင္ေတာင္မေပးဘဲ ရာထူးက ျဖဳတ္ပစ္ခဲ့ပါတယ္။

ဝန္ႀကီး ဦးေအာင္ေသာင္းရ႔႕ စီးပြားေရးေသာင္းက်န္းမႈဟာ သူတဦးတည္းမဟုတ္ဘဲ သူ႔ရဲ႕သား ကိုေနေအာင္ ဦးစီးတဲ့ ေအာင္ရီၿဖိဳး ကုမၸဏီ ဟာလည္း ျပႆနာျဖစ္ပြားခဲ့တာကုိ ေတြ႔ရပါတယ္။သူ႔ရဲ႕ ဖခင္ အရွိန္အဝါကို သံုးၿပီး Export/ Import ဆန္ေတြကို လုပ္ကုိင္ ေနစဥ္ မသမာမႈ ရွိေနေၾကာင္း သတင္းရလို႔ အထူးရဲက ဖမ္းဆီးစစ္ေဆး ရာ ျပည္ထဲေရးဝန္ႀကီး ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေမာင္ဦးနဲ႔ ထိပ္တိုက္ေတြ႕ကာ တိုးတိုးတိတ္တိတ္ ႀကိတ္ၿပီး ေျဖရွင္းလိုက္ရ ေၾကာင္း သိရွိရပါတယ္။

ဝန္ႀကီးဦးေအာင္ေသာင္းဟာ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ ရန္ကင္းမွာရွိတဲ့ ေက်ာင္းႀကီးေက်ာင္းတိုက္မွာ ေက်ာင္းဒကာအျဖစ္ ဆည္းကပ္ကုိးကြယ္ေနၿပီး စက္မႈ (၁) ရဲ႕ အလႉပြဲေတြကို အဲဒီ ဘုန္းႀကီးေက်ာင္းမွာ ႏွစ္စဥ္ က်င္းပခဲ့ပါတယ္။ နအဖရဲ႕ ႏိုင္ငံေတာ္ကာကြယ္ေရး မဟာဗ်ဴဟာအရ အိမ္ၾကက္ခ်င္း အိုးမဲသုတ္ၿပီး ခြပ္ခိုင္းရာမွာ ဦးေအာင္ေသာင္းဟာ အဓိကပါဝင္ လႈပ္ရွားခဲ့ပါတယ္။ အဲဒီဘုန္္းႀကီးေက်ာင္းမွာ ကိုေအးလြင္ ဦးစီးတဲ့ (၈၈) မ်ိဳး ဆက္စင္ၿပိဳင္ေက်ာင္းသားအဖြဲ႔၊ ေဒါက္တာစိုးလင္း၊ ဦးတင္ထြန္းေမာင္၊ ဦးၾကည္ဝင္းတို႔ ပါဝင္တဲ့ စင္ၿပိဳင္ အန္အယ္ လ္ ဒီအဖြဲ႔၊ စင္ၿပိဳင္အမ်ိဳးသားေရးအဖြဲ႔ စတာေတြကို စုစည္းေစကာ ဖ်က္ျမင္းအသြင္ အတိုက္အခံမ်ားအား တန္ျပန္တဲ့ အစီအမံမ်ားအား ၾကပ္မတ္ ေဆာင္ရြက္ခဲ့တာဟာ ဦးေအာင္ေသာင္းရဲ႕ လက္ခ်က္ျဖစ္ေၾကာင္း ေပၚလြင္ထင္ရွားပါတယ္။

ဒါ့အျပင္ ဦးေအာင္ေသာင္းဟာ ေရႊဝါေရာင္ေတာ္လွန္ေရး ျဖစ္ပြားတဲ့အခါမွာလည္း ရဟန္းသံဃာေတြရဲ ႔ ႀကီးမားတဲ့စြမ္းအားေၾကာင့္ ႀကံ့ဖြံ႔ ေတြ မႏိုင္မနင္းျဖစ္ေနလို ့ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ ကမၻာေအးဘုရားလမ္းရွိ စက္မႈ (၁) ဝန္ႀကီး႐ံုးအေဟာင္းမွာ စက္မႈ (၁) ေရႊေတာင္ စက္႐ံု ၀န္ထမ္း မ်ားအား အမာခံထားကာ ဝန္ထမ္းေတြကို အသင့္ျပင္၊ စုဖြဲ႔ေနခိုင္းၿပီး လိုအပ္လာရင္ ႀက႔့ဖြံ႔ေတြနဲ႔ ေရာေႏွာကာ စြမ္းအားရွင္ အမည္ ခံ၍ ေခ်မႈန္းႏိုင္ေရး စီစဥ္ခဲ့သူျဖစ္ပါတယ္။

ဦးေအာင္ေသာင္းဟာ ႀကံ့ဖြံ႔အတြင္းေရးမႉးပီပီ ေနာင္ေပၚလာမယ့္ အစိုးရအဖြဲ႔အသစ္မွာ ေနရာရရွိဖို႔အတြက္ မီးကုန္ယမ္းကုန္ အစြမ္းျပကာ ေသာင္းက်န္းေနသူ ျဖစ္ပါတယ္။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ႕ စည္း႐ံုးေရး ခရီးစဥ္ေတြမွာ ျပည္သူလူထုက တခဲနက္ ေထာက္ခံမႈ ရရွိေန တဲ့အေပၚမွာလည္း မနာလို မရႈစိမ့္ျဖစ္ခဲ့ၿပီး ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ျပည္ပအားကိုးသူအျဖစ္ စြပ္စြဲကာ ေနာင္ဖြဲ႔မယ့္ အစိုးရအသစ္မွာ မထိုက္တန္ေၾကာင္း ဝန္ထမ္းေတြနဲ႔ ႀကံ့ဖြံ႔ေတြကုိ အစည္းအေဝးတိုင္းမွာ မၾကာခဏ တိုက္ခိုက္ ေျပာၾကားေနတယ္လို႔ သိရပါတယ္။

ဝန္ႀကီး ဦးေအာင္ေသာင္းဟာ ဘုရားသားရဟန္းသံဃာေတြရဲ႕ ပတၱနိကၠဳဇၨန ကံေဆာင္ပြဲမွာေတာ့ အၾကပ္႐ုိက္ခဲ့ပါတယ္။ မႏၱေလးနဲ႔ေက်ာက္ပန္းေတာင္းမွာ ရွိတဲ့ ဘုန္းႀကီးေက်ာင္းေတြကို အေျပးအလႊား သြားေရာက္ၿပီး ဆြမ္းကပ္လႉခဲ့၊ စည္း႐ံုးခဲ့ေပမယ့္ ေအာင္ျမင္မႈမရရွိခဲ့ဘဲ မရႈမလွ ဆုတ္ခြာခဲ့ရပါတယ္။ ျပည္သူလူထုဟာ ရပ္ကြက္အတြင္းရွိ ႀကံ့ဖြံ႔ေခါင္းေဆာင္မ်ားကုိ အင္တာနက္တြင္ နာမည္ ႏွင့္တကြ ေခ်မႈန္းဖို႔ ေဖာ္ျပခဲ့သလို ႀကံ့ဖြံ႔ေခါင္းေဆာင္ျဖစ္တဲ့ ငပြႀကီး ေမာင္ေအာင္ေသာင္း အေၾကာင္းကိုလည္း ဆက္လက္ေဖာ္ျပေပးလိုက္ရပါတယ္။

ေလာက္ေကာင္စာရင္းမ်ား




Friday, 14 November 2008

သတင္းျဖန္ ့ေဝျခင္း (ဘေလာ့ဂ္ နည္း)

ယခင္ပိုစ့္မ်ားတြင္ မသမာသူ မ်ား အေႀကာင္း မည္ကဲ့သုိ ့ ရွာေဖြ စာရင္းျပဳ မွတ္တမ္းတင္နုိင္ပံုကို ေရးသားခဲ့ပါသည္။ ယခုပုိစ့္တြင္ မသမာသူတဦး စီကို ဘေလာ၈့္ နည္းျဖင့္ မွတ္တမ္းတင္ျခင္း ကို ရွင္းျပ သြားပါမည္။

မသမာသူတဦးကို ရွာေဖြေရြးခ်ယ္ပါ၊
ဘေလာဂ့္အသစ္တခုကိုဖြင့္လိုက္ပါ၊
ထ ိုမသမာသူ၏ အမည္ကို ဘေလာဂ့္ နာမည္ အျဖစ္ ထဲ့သြင္းပါ၊
သတင္းမွတ္တမ္းတင္ ျဖန့္ေဝျခင္း (ဥပမာ သာဓက) ပိုစ့္ တြင္ ေဖၚျပထားသည့္ ရွင္းလင္းခ်က္မ်ား အတိုင္းေဆာင္ရြက္ပါ၊ (ပိုစ့္ ေခါင္းစဥ္ ကို တပ္ရန္ မလုိအပ္ပါ၊)

သင္ ၏ဘေလာဂ့္ သည္ ျဖန္ ့ေဝရန္ ( publish ) အသင့္ ျဖစ္ပါ ျပီ။

ဥပမာ ဘေလာဂ့္ မ်ား

သန္းေရႊ Than Shwe
ေဘဘီ Baby, The Judge
ခင္သက္ေဌး Khin Thet Htay

ဤ ဥပမာ ဘေလာဂ့္မ်ားကို ႀကည့္ပါ။

သန္းေရႊ ဘေလာဂ့္ မွာ ေရးစရာ အခ်က္အလက္ မ်ားျပီး ဓါတ္ပံု မ်ား ေဝေဝဆာဆာ ထဲ့နိုင္ ပါတယ္။ ဒီဘေလာဂ့္ ရဲ့ လုိအပ္ခ်က္ကေတာ့ ျမန္မာဘာသာ ေရးသားခ်က္မ်ားဘဲ ျဖစ္ပါတယ္။

ေဘဘီ ဘေလာဂ့္ မွာေတာ့ အခ်က္အလက္မ်ားစုေဆာင္းရန္ လိုေန ပါေသးတယ္။ ဒါေပမဲ့ အခ်က္အလက္ မစုံလို ့ မျဖန္ ့ေဝေသးဘူးဆုိ လ်င္ ဒီ ပုဂၢိဳလ္ ရဲ့ ယုတ္မာ တဲ့ လုပ္ရပ္ ဟာ ေမ့ေမ့ေပ်ာက္ ေပ်ာက္ ျဖစ္သြားနိုင္ ပါတယ္။ ဒီ ေဘဘီ ဆိုတ့ဲ တရားသူႀကီး အမည္ခံ သူကို သိရိွ တဲ့ စာဖတ္သူမ်ား အေနျဖင့္ လဲ မွတ္ခ်က္ အကြက္ထဲမွာ (comment)
အျခားအခ်က္အလက္မ်ားကို ျဖည့္စြက္ ထဲ့ သြင္းနိုင္ပါတယ္။

ခင္သက္ေဌးဘေလာဂ့္ ဟာလဲ ေဘဘီ ဘေလာဂ့္ နဲ ့ ဆင္ ပါတယ္။ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ ျမင့္ေဆြ ဟာ နအဖ ထိပ္ပိုင္းေခါင္းေဆာင္ တဦး ျဖစ္တဲ့ အတြက္ ၎တို ့ နဲ စပ္ဆိုင္ တဲ့ အခ်က္အလက္ မ်ားကို ဘေလာဂ္ ့ ရွင္ နွင့္ စာဖတ္သူမ်ား က မႀကာမီ ျဖည့္စြက္ သြားနိုင္ပါတယ္။

သတိျပဳရန္အခ်က္မ်ား

လံုျခံဳေရးစိတ္ခ်ေစရန္ ဘေလာဂ္ အသစ္တခု ျပဳလုပ္တိုင္း email အသစ္ တခု ဖြင့္ပါ။
Login name, password နွင့္ Blog name မ်ားကို စာရင္းေသခ်ာစြာမွတ္ျပီး လံုျခံဳေသာ ေနရာတြင္ သိမ္းဆည္းပါ။

ေလးစားစြာျဖင့္

ေနျခည္ဦး

Rest of your post

Friday, 7 November 2008

ေအာင္ေတဇာ၊ ဗိုလ္ႀကီး၊ မိထၳီလာေလတပ္ Aung Tayza, Captain, Meiktila Air Base

ေအာင္ေတဇာ၊ ဗိုလ္ႀကီး၊
ေျမျပင္အတတ္သင္ ေလတပ္စခန္း (လမတ)
မိထၳီလာေလတပ္
မႏၱေလးတိုင္း

၎သည္ အသက္ ၁၉နွစ္ အရြယ္ ဆယ္တန္းေက်ာင္းသား ကေလးအား ၆ လကၼ ဓါးေျမွာင္ျဖင့္ နိုဝင္ဘာ ၂ ရက္ ၂၀၀၈ က ထုိးသတ္ ခဲ့ပါသည္။ ထိုု ကေလး၏ အေလာင္းအား ၎၏ မိန္းမ ဆရာဝန္ျဖစ္သူ အလုပ္လုပ္ကုိင္ ေသာ မိထၳီလာ စစ္ေဆးရံုသုိ ့ သယ္ပို ့ခဲ့ပါသည္။ ေနာက္တေန ့ နိုဝင္ဘာ ၃ ရက္ေန ့ တြင္ ကေလးအေလာင္းအား ေဝးလံေခါင္ဖ်ားေသာ လက္ပေခါင္းသုႆန္သို ့ ပို ့ေဆာင္လိုက္ပါသည္။ ၎သည္ ကေလးမိဘမ်ားအား ေလ်ာ္ေႀကးေငြ ၁၅ သိန္း ေပးခဲ့သည္။

http://burmese.dvb.no/news.php?id=6038


Aung Tayza, Captain
Air Base's Ground Crew Training School
Meiktila Air Base

He made an unprovoked attack on a 19 year old grade 10 student and stabbed him to death on 2nd November 2008 near the Meiktila Air Base. He then immediately took the body to the mortuary at Meikhtila military hospital where his doctor wife was on duty, and sent it to the faraway cemetery in Latphakhaung district for burial on the following afternoon.

The murdured boy's family was reportedly offered 1.5m Kyat by Aung Tayzar as compensation.

http://english.dvb.no/news.php?id=1911

သတင္းမွတ္တမ္းတင္ ျဖန့္ေဝျခင္း (ဥပမာ သာဓက)

ယခင္ပိုစ့္တြင္ မိထၳီလာ ေလတပ္ လူသတ္မွႈ ေႀကာင္း ကို သတင္းအခ်က္အလက္ ရွာေဖြစုေဆာင္းျခင္း အေနျဖင့္ ဥပမာ ပံုစံ ရွင္းျပခဲ့ပါသည္။

ယခုပုိစ့္တြင္ ထုိသတင္းကို မွတ္တမ္းတင္ျခင္း နွင့္ ျဖန္ ့ေဝျခင္း မ်ားကို ရွင္းလင္းေဖၚျပသြားပါမည္။

ပိုစ့္ေခါင္းစဥ္

အမည္ကို ပိုစ့္ ေခါင္းစဥ္ တြင္ထဲ့သြင္းပါ။

အမည္သက္သက္ ကိုသာ ဦးစားေပး သြင္းပါ။ ဦး၊ ေဒၚ၊ Dr ၊ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ စသည့္ ဂုဏ္ပုဒ္မ်ားကို ေနာက္မွ ထဲ့သြင္းပါ။ ရာဇဝတ္မွႈက်ဴးလြန္သူမ်ား၊ ယုတ္မာေကာက္က်စ္ သူမ်ားအား ျမန္မာ့ထံုးတမ္းအစဥ္အလာ အရေသာ္၎၊ နိုင္ငံတကာ ထံုးစံအရေသာ္၎ ဂုဏ္ပုဒ္ တပ္၍ ေခၚေလ့ မရွိပါ။

ပုိစ့္စာသား

ထုိ ရာဇဝတ္မွႈက်ဴးလြန္သူ၊ ယုတ္မာေကာက္က်စ္သူ၊ မတရားမွႈျပဳသူ၊ လာဘ္စားသူ စသည္တို ့၏ ေနရပ္ လိပ္စာ၊ အလုပ္အကိုင္ တို ့ကိုထ့ဲ သြင္းပါ။

ထုိသူမ်ားက်ဴးလြန္ သည့္ ပစ္မွႈကို အက်ဥ္းခ်ုဳပ္ ေရးသား ေဖၚျပပါ။ မိမိ ကူးယူ ကိုးကားေသာ သတင္းမီိဒိီယာ အား ထင္ရွားစြာ ဆက္သြယ္ ေဖၚျပေပးပါ၊ (လင့္ခ္)

အဂၤလိပ္ နွင့္ အျခားဘာသာ ရပ္မ်ား ရုိက္တတ္ ပါက ဘာသာျပန္မ်ား ထဲ့သြင္းပါ။ ဤလူယုတ္မာမ်ားအား နိုင္ငံတကာ ဥအေဒမ်ားအရ အေရးယူ ေသာအခါတြင္ မ်ားစြားအသုံးဝင္ပါ မည္။

ဓါတ္ပံုမ်ားရနိုင္လ်င္ ထဲ့ေပးပါ။

သက္ဆိုင္ရာ ေန ့စဲြ ကို ေဖၚျပပါ။

အသင္၏ ပိုစ့္သည္ ယခုအခါတြင္ ျဖန့္ေဝရန္ (publish ) အသင့္ ျဖစ္ပါျပီ။

အထက္ပါ ပိုစ့္ကို ဥပမာ အေနျဖင့္ ေဖၚျပထားပါသည္။

ေလးစားစြာျဖင့္

ေနျခည္ဦး

အခ်က္အလက္ရွာေဖြစုေဆာင္းျခင္း (ဥပမာ သာဓက)

ဤပိုစ့္တြင္ အခ်က္အလက္ရွာေဖြစုေဆာင္းျခင္း ကို ဥပမာ အေနျဖင့္ ေဖၚျပသြားပါမည္။

ယခင္ပိုစ့္တြင္ ဆက္စပ္ (လင့္ခ္) တင္ျပခဲ့သည့္ http://burmese.dvb.no/news.php?id=6038 သတင္း ကုိျပန္လည္ဆန္းစစ္ပါ။ ထိုသတင္းတြင္ မိထၳီလာ အေျခစိုက္ ေလတပ္ ဗိုလ္တဦးက ၁၉ နွစ္ အရြယ္ ဆယ္တန္းေက်ာင္းသား ကေလးအား ဓါးျဖင့္ထိုးသတ္ေႀကာင္း၊ အေလာင္းကို ေဝးလံေသာေနရာတြင္ ျမွုဳပ္နွံေႀကာင္း၊ မိသားစုအား ေငြ၁၅သိန္း ေလ်ာ္ေႀကးေပးေႀကာင္း မ်ား ေဖၚျပထားပါသည္။

လူသတ္မွႈကိုက်ဴးလြန္ေသာ ဗိုလ္ႀကီးေအာင္ေတဇာ အမည္ရိွ ေလတပ္တြင္ အမွႈထမ္းေဆာင္ေနသူသည္ ဥပေဒအရ အေရးယူခံရ ျခင္းရိွမရိွ သတင္းမရ ရွိပါ။

ဤကဲ့သို့ေသာအေျခအေန မ်ဳိးတြင္ ယခုဘေလာ့ဂ္ကဲ့သုိ ့ သတင္းျဖန့္ေဝသူမ်ား၏ အခန္းက႑သည္မ်ားစြာ အေရးႀကီးအသုံးဝင္လာ ပါသည္။

ဗိုလ္ႀကီးေအာင္ေတဇာ သည္ အႀကီးဆံုးေသာရာဇဝတ္မွႈႀကီးျဖစ္သည့္ လူသတ္မွႈကို က်ဴးလြန္သူ ျဖစ္ပါသည္။ ၎သည္ ရာဇဝတ္သားျဖစ္သည့္အားေလ်ာ္စြာ အက်ဥ္းေထာင္ထဲတြင္ ရာသက္ပန္ ေနထိုင္သင့္ပါသည္။

၎၏ ဇနီးသည္ျဖစ္သူ မိထၳီလာစစ္ေဆးရုံတြင္ တာဝန္ထမ္းေဆာင္ေနေသာ ဆရာဝန္အမ်ဳိးသမီးသည္ မိမိေယာက္်ား လူသတ္သမား၏ အေႀကာင္းကို သိသင့္သိထိုက္ ခြင့္ရွိသင့္ပါသည္။ အဘယ္သူသည္ လူသတ္သမားနွင့္ ညစဥ္ အိပ္ရာဝင္ ေပ်ာ္ရႊင္ေပါင္းဖက္ ဆက္ဆံလုိစိတ္ ရွိပါအံ့နည္း။ ထုိ့အျပင္ ၎ကိုယ္တိုင္တြင္လည္း အသက္အႏၱရယ္ စိုးရိ္္မ္ဖြယ္ရာ ရွိပါသည္။ (ဗိုလ္ႀကီးေအာင္ေတဇာ သည္ ကေလးအေလာင္းကို စစ္ေဆးရံု ေရခဲတုိက္သုိ့ သယ္ေဆာင္ခဲ့ပါသည္။ သို့ေသာ္ ၎သည္ ဤကေလးအား ၎ကိုယ္တုိုင္ သတ္ခဲ့ေႀကာင္း သက္ဆိုင္ရာရဲစခန္းသို့ သတင္းပို့ဝန္ခံျခင္းမရိွခဲ့ပါ။)

ဗိုလ္ႀကီးေအာင္ေတဇာ၏ မိဘေဆြမ်ဳိးမ်ားသည္လည္း ၎တို့၏ လူသတ္သမား သား အေႀကာင္းကို သိရိွထိုက္ပါသည္။ ၎တို့၏ ခ်စ္မညီးေသာ သားအာဇာနည္ဗိုလ္ႀကီးသည္ အျခားမိဘ တဦး၏ ရင္နွစ္သည္းျခာ အပစ္မ့ဲလူငယ္ေလးတေယာက္အား ေမာက္မာရက္စက္စြာ ဓါးျဖင့္ အေသထုိးသတ္ ခ့ဲပါသည္။ အကယ္၍ အျခားသူတဦးက ဗိုလ္ႀကီးေအာင္ေတဇာ အား ဓါးနွင့္ထုိးသတ္ျပီး ေငြ ၁၅သိန္းကို မိဘမ်ားအား ေလ်ာ္ေႀကးလာေပးပါက ၎တို ့သည္ ေက်ေက်နပ္နပ္ ေမ့ေမ့ေပ်ာက္ေပ်ာက္ျဖင့္ ထုိေငြမ်ားအား ေပ်ာ္ရႊင္စြာသံုးစြဲ ပါမည္ေလာ။

ဗိုလ္ႀကီးေအာင္ေတဇာ တာဝန္ထမ္းေဆာင္ေနေသာ မိထၳီလာ ေျမျပင္အတတ္သင္ေလတပ္စခန္းမွ သက္ဆိုင္ရာ အရာရွိအရာခံ မ်ားနွင့္ မိထၳီလာ ျပည္သူ ့ရဲစခန္းမွ တာဝန္ရွိ ရဲအရာရွိ မ်ား အားလုုံးသည္လည္း ဤလူသတ္မွႈႀကီးအေႀကာင္းကို သိသင့္သိထိုက္ပါသည္။ သုိ့မွသာလ်င္ ၎တို့သည္ ဗိုလ္ႀကီးေအာင္ေတဇာ အား သက္ဆိုင္ရာ ဥပေဒမ်ား အရ အေရးယူေဆာင္ရြက္သြား နိုင္မည္ျဖစ္ပါသည္။

ထိုအေႀကာင္းမ်ားေႀကာင့္ တာဝန္သိျမန္မာလူမ်ုဳိးမ်ားတုိ့သည္ ဤလူသတ္မွႈအေႀကာင္းကို DVB မွေဖၚျပခဲ့ျပီးျဖစ္ေသာ္လည္း ထပ္မံ၍ မွတ္တမ္းတင္ သတင္းျဖန္ ့ေဝသင့္ႀကပါသည္။

ေလးစားစြာျဖင့္

ေနျခည္ဦး

Thursday, 6 November 2008

ျမန္မာျပည္ကလူ၊ စကားဝဲ၏

အသင္ျမန္မာျပည္က လာပါသလား။

အသင္သည္ ဗမာ(သို ့မဟုတ္)တိုင္းရင္းသား မ်ဳိးႏြယ္ ျဖစ္ပါသလား။

အသင္သည္ အေႀကာင္းအမ်ဳိးမ်ဳိးေႀကာင့္ ျမန္မာျပည္ ကိုစြန္ ့ခြာျပီး တိုင္းတပါးတြင္ အေျခစိုက္ေနထိုင္လုပ္ကိုင္စားေသာက္ ေနပါသလား။

အသင္သည္ ျမန္မာျပည္၏ အဖက္ဖက္မွ ယိုယြင္းပ်က္စီးေနေသာ နိ္ုင္ငံေရး၊ စီးပြားေရး၊ လူမွႈေရး အေျခအေနမ်ားကို သိရွိ၊သတိျပဳ မိပါသလား။

အသင္သည္ ထိုကဲ့သုိ ့အဖက္ဖက္မွ ယိုယြင္းပ်က္စီးေနေသာ ျမန္မာနိုင္ငံတြင္ သန္းေပါင္းမ်ားစြာေသာ လူမ်ား ေန့စဥ္ထမင္းနပ္မွန္မွန္ စားရေရးနွင့္ အရွက္လံုရန္ဝတ္ဆင္ေရးတို ့အတြက္ ပင္ပမ္းဒုကၡႀကီးစြာ ရုန္းကန္လႈပ္ရွား ေနႀကရေႀကာင္း သိရိွ၊ နားလည္၊ ခံစား မိပါသလား။

အသင္သည္ ျမန္မာနုိင္ငံတြင္ ေထာင္ေပါင္းမ်ားစြာေသာ ရိုးသားေျဖာင့္မတ္၊ အမွန္တရားဘက္မွ ရဲဝံ့စြာရပ္တည္ သူမ်ားသည္ မတရား ညွင္းပမ္းနွိပ္စက္ ခံရ ရုံသာမက နွစ္ရွည္လမ်ား ေထာင္သြင္းအက်ဥ္းခ် ခံႀကရသည္ ကို သိရွိ နားလည္ ခံစားမိပါသလား။

အသင္သည္ ေဖၚျပပါသတင္းမ်ားျဖစ္သည့္ -

နိုင္ငံေတာ္၏လွ်ိဳ ့ဝွက္္ခ်က္မ်ား

၁၀တန္းေက်ာင္းသားကိုဓားနွင့္ထိုးသတ္ေသာ မိထၳီလာေလတပ္က ဗိုလ္ႀကီးေအာင္ေတဇာ

မတရားမွႈမ်ားကို က်ဴးလြန္ေနေသာ တရားရုံး

စသည္မ်ားကို ဖတ္ရွႈေသာ အခါ စစ္ဝါဒ စနစ္ဆိုးေႀကာင့္ အစစပ်က္သုန္းေနျပီျဖစ္ေသာ ျမန္မာနုိင္ငံကို၎၊ ဒုကၡဆင္းရဲျခင္းႀကီးစြာျဖင့္ မတရားဖိနိွပ္ခ်ုဳပ္ျခယ္မွႈကို ျပင္းထန္ ဆိုးရြားစြာ ခံစားေနႀကရေသာ ရိုးသားအျပစ္မဲ့သည့္ ျပည္သူမ်ားကိုေသာ္၎ တနည္းတဖံုအားျဖင့္ ကူညီလိုစိတ္ ရိွပါသလား။

အကယ္၍ ကူညီလိုစိတ္ရွိပါလ်င္ ဤဘေလာဂ့္တြင္ ေဖၚျပထားေသာ စာရင္းဇရားျပဳစုမွတ္တမ္းတင္ျခင္း ပိုစ့္ ကို ေက်းဇူးျပဳ၍ ဖတ္ရွႈျပီး ထိုလုပ္ငန္းစဥ္မ်ားကို စတင္ေဆာင္ရြက္ ေပးပါ။

အသင္၏ အားလပ္ခ်ိန္တြင္ တေန ့ကို နာရီဝက္၊ တနာရီခန့္မ်ွ စာရင္းျပဳမွတ္တမ္းတင္ ျခင္းျဖင့္ စစ္အာဏာရွင္အစိုးရ အား ထိမိပိုင္နိုင္စြာ ထိုးစစ္ဆင္ တိုက္ခိုက္နိုင္ပါသည္။

ေလးစားစြာျဖင့္

ေနျခည္ဦး

Monday, 3 November 2008

စာရင္းျပဳစုျခင္း နွင့္ အခ်က္အလက္ရွာေဖြစုေဆာင္း ျခင္း

အဘယ္ေႀကာင့္ စာရင္းဇရားျပဳစုမွတ္တမ္းတင္ျခင္းသည္ ေရးႀကီးပါသနည္း။

စာရင္းဇရားျပဳစုမွတ္တမ္းတင္ျခင္း သည္ မည္သည့္အဖြဲ ့အစည္း၊ ဌာန၊ သမဂၢ တို္င္းတြင္မဆုိ အဓိက အေရးပါ အရာေရာက္ေသာ လုပ္ငန္းစဥ္ႀကီးတခု ျဖစ္ပါသည္။

ျမန္မာနိုင္ငံ၏ သမိုင္းကုိျပန္ႀကည့္လ်င္ ပုဂံေခာတ္ အေနာ္ရထာမင္းႀကီးလက္ထက္မွစ၍ လူစာရင္း၊ ေျမစာရင္း၊ လယ္စာရင္း စသည္မ်ားကို စနစ္တက် မွတ္တမ္းတင္ ခဲ့ျပီး ထိုလုပ္ရပ္မ်ား၏ ရလဒ္ သည္ကားသာယာဖြံ ့ျဖိဳးတိုးတက္ႀကြယ္ဝေသာ ျမန္မာနိုင္ငံႀကီးပင္ ျဖစ္ခဲ့ပါသည္။

ထုိ ့အတြက္ေႀကာင့္ လက္ရွိ ျမန္မာနိုင္ငံကို ကမာၻ ့ေနာက္ဆံုးပိတ္ အဆင္းရဲ၊ အမဲြေတဆံုး နိုင္ငံအဆင့္မွ ပုဂံ၊ တေကာင္းေခာတ္ မ်ားက ကဲ့သို့့စည္ပင္ႀကြယ္ဝ၊ဖြံ ့ျဖိဳးတိုးတက္ေသာ န္ုင္ငံႀကီးတခုအဆင့္သုိ ့ ျပန္လည္ေရာက္ရွိေစရန္ႀကိဳးပမ္းရာတြင္ စနစ္တက် စာရင္းဇရားျပဳစုမွတ္တမ္းတင္ျခင္း အလုပ္သည္ အဓိက အခ်က္အခ်ာ က်ေသာ လုပ္ငန္းစဥ္ႀကီးတခု ပင္ျဖစ္ပါသည္။

မည္သူမ်ားက စာရင္းဇရားျပဳစုမွတ္တမ္းတင္ျခင္း နွင့္ အခ်က္အလက္ရွာေဖြစုေဆာင္းျခင္း ကိုျပဳလုပ္နိုင္ပါသနည္း။

စာေရးစာဖတ္တတ္သည့္ မည္သူမဆို ျပဳလုပ္နိုင္ပါသည္။ စာရင္းဇရားျပဳစုမွတ္တမ္းတင္သူ မ်ားေလ၊ နိုင္ငံေတာ္အတြက္ အက်ိုဳးေက်းဇူး အျမန္ရေလပင္ ျဖစ္ပါသည္။

မည္ကဲ့သုိ ့ျပဳလုပ္ပါမည္နည္း။

၁ ဘေလာ့ဂ္အသစ္တခုကိုဖြင့္ပါ။

၂ မိမိျပဳလုပ္လိုေသာစာရင္းနွင့္ဆီေလ်ာ္သည့္ အမည္ကိုတပ္ပါ။ ဥပမာ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးမ်ား၊ ဝန္ႀကီးမ်ား

၃ ပုဂၢိဳလ္ တဦးစီ၏ အမည္ကို ပုိစ့္ (post) တခုစီတြင္ သြင္းပါ။

၄ စာရင္းပါ ပုဂၢိဳလ္မ်ားနွင့္ သက္ဆိုင္သည့္ အခ်က္အလက္မ်ားကို သတင္းစာ၊ အင္တာနက္ စသည့္ မီဒိီယာအမ်ဳိးမ်ဳိးမွ ရွာေဖြစုေဆာင္းျပီး သက္ဆိုင္ရာ ပိုစ့္မ်ားတြင္ ထဲ့သြင္းပါ။

အထက္ပါ လုပ္စဥ္မ်ား ကိုလုပ္ျပီးပါက အသင္၏ စာရင္းျပဳစုျခင္းဆိုင္ရာ ဘေလာဂ့္သည္ အႀကမ္းအားျဖင့္ ျပည့္စုုံသြားျပီ ျဖစ္ပါသည္။
အနာဂါတ္တြင္ အသင္၏ ကြန္ျပဴတာနည္းပညာ ကၽြမ္းက်င္မွႈေပၚတြင္မူတည္၍ သင္၏ဘေလာဂ့္ကို စိတ္ႀကိဳက္ ပိုမိုေကာင္းမြန္ ထိေရာက္ေအာင္ ျပဳျပင္သြားနိုင္ပါသည္။

(သတိျပဳရန္အခ်က္မ်ား)


စာရင္းဘေလာဂ့္တြင္ ပိုစ့္အေရအတြက္ကို ေလ်ာ့ထားပါ။ ဥပမာ ဝန္ႀကီးအေရအတြက္ ၄၀ ေက်ာ္ရိွပါက ထက္ဝက္ျဖတ္ျပီး ဝန္ႀကီးမ်ား (အပိုင္း၁)၊ ဝန္ႀကီးမ်ား (အပိုင္း၂) စသည္ျဖင့္ ဘေလာဂ့္ ၂ခု (သို့ ့)၃ခု ထုတ္လုပ္ပါ။ ပိုစ့္အေရအတြက္ ၁၀ခု ၁၅ခု မ်ွသာ ထားပါက ထိမ္းသိမ္းျပဳျပင္ရန္ နွင့္ ဖတ္ရွႈရန္ ပိုမို လြယ္ကူပါသည္။ ဤဘေလာဂ့္ကို ပုံစံႀကည့္နိုင္ပါသည္။

ပုဂၢိဳလ္ေရးရာ တိုက္ခိုက္ျခင္းကို ေရွာင္ႀကဥ္ ျပီး သတင္းအခ်က္အလက္ ထုတ္ေဖၚျခင္းကိုသာ ဦးစားေပးပါ။

အျခားေသာသတင္းမီဒီယာမ်ားမွ အခ်က္အလက္မ်ားကို ကူးယူ ေဖၚျပလ်င္ လင့္ခ္မ်ားကို အထင္အရွား ေဖၚျပပါ။

သတင္းအခ်က္အလက္မ်ားကို မည္ကဲ့သုိ ့ရွာေဖြပါမည္နည္း။

လက္ရွိသတင္းအခ်က္အလက္အမ်ားစု ကို အင္တာနက္ သတင္းမီီဒီယာ မ်ားတြင္ ရရိွနိုင္ပါသည္။ ဥပမာ

http://www.rba.gov.au/MediaReleases/2007/mr_07_19_annex.html

http://documents.treasury.gov.uk/financialsanctions/sanctionsconlist.htm

http://www.irrawaddy.org/article.php?art_id=5010&page=2

http://burmatoday.net/news2005/2007/200709/070906_bty_bur_tun_hla_sein.swf

http://www.publicenemies.blogspot.com/

စသည့္ ဆိုက္မ်ားတြင္ ရွာေဖြစုေဆာင္းနိုင္ပါသည္။

အျခားေသာဆိုဒ္မ်ားျဖစ္သည့္ DVB ကဲ့သုိ ့ဆိုဒ္မ်ားတြင္ မတရား၊လဒ္လာဘ္လိုက္စားေသာ ရဲအရာရွိ၊ တရားသူႀကီး စသည္တို့၏ အေႀကာင္းမ်ားကို ဖတ္ရွႈရွာေဖြ မွတ္တမ္းတင္နိုင္ပါသည္။

စာရင္းဘေလာဂ့္မ်ား မထပ္ေစရန္ မည္ကဲ့သုုိ ့ ေဆာင္ရြက္ပါမည္နည္း။

ဤကိစၥကို စိတ္ပူရန္ မလုိပါ။ စာရင္းဘေလာဂ့္ မ်ားေလ အခ်က္အလက္ရွာေဖြ ရန္ အသုံးက်ေလ ျဖစ္ပါသည္။

ျမန္မာလက္ကြက္မရိုက္တတ္လ်င္မည္သို ့ျပဳလုပ္ရမည္နည္း။


မိမိရုိက္တတ္သည့္ ဘာသာ လက္ကြက္နွင့္ သာရုိက္ပါ။ အဂၤလိပ္၊ ျပင္သစ္၊ စပန္းနစ္ စသည့္ နိုင္ငံျခား ဘာသာအားလံုးသည္ အသံုးဝင္ အေရးပါ ပါသည္။ အကယ္၍ ျမန္မာလက္ကြက္ ရုိက္တတ္လိုစိတ္ ရိွလ်င္ Zawgyi စသည့္ ျမန္မာေဖာင့္ ဆိုက္မ်ားကို အလြယ္တကူ Download ရယူနိုင္ျပီး လက္ကြက္အရိုက္က်င့္လ်င္ ရက္အနည္းငယ္အတြင္း တိုးတက္ကၽြမ္းက်င္လာနိုင္ပါသည္။

သင္၏ ကူညီတတ္သည့္ စိတ္ေစတနာျဖင့္္ ႀကိဳးစားအားထုတ္မွႈေႀကာင့္ ရိုသားေျဖာင့္မတ္ေသာ္လည္း ဒုကၡဆင္းရဲျခင္း ႀကီးစြာ ရုန္းကန္လွႈပ္ရွား ေနႀကရသည့္ သန္းေပါင္းမ်ားစြာေသာ ျမန္မာျပည္သူမ်ား တို ့သည္ အက်ိုဳးေက်းဇူးမ်ားစြာ ခံစားနိုင္မည္ ျဖစ္ပါသည္။

ေလးစားစြာျဖင့္

ေနျခည္ဦး

Saturday, 1 November 2008

ေျမာက္ပိုင္းခရိုင္တရားရုံး Northern District Court

ဤ ေျမာက္ပိုင္းခရိုင္တရားရုံး သည္ မတရားဖမ္းဆီးစြပ္စြဲခံရ သူမ်ားအား ေနာက္ေဖးေပါက္ မွ ေခၚသြင္းျပီး မတရားေသာစီရင္ခ်က္ကုိ ျပည္သူအမ်ား၊ ခုခံကာကြယ္သူေရွ ့ေန ေရွ ့ရပ္မ်ား ေနာက္ကြယ္ရာတြင္ တိတ္တဆိတ္ ဆံုးျဖတ္ခဲ့ပါသည္။


http://burmese.dvb.no/news.php?id=6011


Rangoon Northern District Court

The defendants, 3 political activists and their young lawyer, were brought into this court from the back door and were given 6 months prison sentence each for breaching the court's rules, while their defence lawyers, family members and the public were waiting at the front gate.

http://english.dvb.no/news.php?id=1910

Thursday, 30 October 2008

ဝါဝါေဆြ၊ တရားသူႀကီး Wa Wa Swe, A Judge

ဝါဝါေဆြ၊ တရားသူႀကီး၊ မိထၳီလာတရားရံုး၊ မႏၱေလး

၎သည္ ေငြေႀကးမတတ္နုိင္ေသာ ရုိးသားစြာလုပ္ကိုင္စားေသာက္သည့္ မတရားစြပ္စဲြခံရသူအား ေမာက္မာစြာ ျဖင့္ အထက္စီးမွ ဆက္ဆံပါသည္။

http://burmese.dvb.no/news.php?id=5988

Wa Wa Swe, A Judge, Meik Tila Court, Mandalay

She discriminates a defendant who can't afford to bribe her.

Wednesday, 29 October 2008

ႀကည္တင္၊ အရာရွိ Kyi Tin, An Officer

ႀကည္တင္၊ အရာရွိ၊ စည္ပင္သာရာအဖြဲ ့၊ မိထၳီလာ

၎သည္ လာဘတ္ေငြယူျပီး လာဘတ္ထိုးသူအလိုက် အပစ္မဲ့သူတဦးအား အမွုဆင္ကာ တရားစြဲခဲ့သူ ျဖစ္သည္။

http://burmese.dvb.no/news.php?id=5988

Kyi Tin, Municipal officer, Meik Tila, Mandalay

A corrupt officer, he took bribery and set up a case against an innocent person.

ေဇာ္ေဇာ္ျမင့္၊ ဒုဦးစီး၊ သာသနာေရး Zaw Zaw Myint

ေဇာ္ေဇာ္ျမင့္၊ ဒုဦးစီး၊ သာသနာေရးဦးစီးဌာန၊ ပဲခူး

၎သည္ ပဲခူးဒီမိုကေရစီအဖြဲ ့ခ်ဳပ္မွ ျပဳလုပ္မည့္ တန္ေဆာင္မုန္းလျပည့္ ကထိန္ပဲြ နွင့္ပါတ္သက္ျပီး သီရိစႏၵာရံုေက်ာင္းတိုက္တြင္ အႀကိမ္ႀကိ္မ္အဖန္ဖန္ စုံစမ္းစစ္ေဆးမွုမ်ား ျပဳလုပ္ေန ပါသည္။

http://burmese.dvb.no/news.php?id=5982


Zaw Zaw Myint, 2nd Chief, Department of Religions, Bago

It is reported that the National League for Democracy Party, Bago is planning their Katane Full Moon Festival to be celebrated at Thiri Sandayon Monastery and Zaw Zaw Myint is spending most of his time at the monastery, making enquiry.

ေအာင္စိုးတင့္၊ တရားသူႀကီး Aung Soe Tint, A Judge

ေအာင္စိုးတင့္၊ တရားသူႀကီး၊ ေဒါပံု

၎သည္ နိုင္ငံေရးလွုပ္ရွားမွုနွင့္ ပါတ္သက္ျပီး ဖမ္းဆီးရံုးတင္ခံရသူမ်ား ၏ မိသားစုဝင္မ်ားအား လူငယ္ေရွ ့ေနမ်ားကို မငွားရန္ ေျပာဆုိခဲ့သည္။

ေျမာက္ပိုင္းခရိုင္တရားရုံးတြင္လည္း အခ်ဳပ္ရဲမ်ားက လူငယ္ေရွ ့ေနငွားရန္းေသာ မိသားစုဝင္မ်ားအား ျခိမ္းေျခာက္ခဲ့ ပါသည္။

http://burmese.dvb.no/news.php?id=5980

Aung Soe Tint, A Judge, Dawbon, Yangon


He told family members of people who were arrested for political reasons, not to hire young lawyers.

At North District Court, the police guards threatened family members for hiring young lawyers to defend their loved ones, who were accused of political wrong doings.

Tuesday, 28 October 2008

ေသာင္းညြန့္ ၊ တရားသူႀကီး Thaung Nyunt , A Judge

ေသာင္းညြန့္ ၊ တရားသူႀကီး ၊ အေနာက္ပိုင္းခရိုင္တရားရံုး ၊ အင္းစိန္ေထာင္တြင္း

၎သည္ ၈၈ မ်ိဴးဆက္ေက်ာင္းသားေခါင္းေဆာင္မ်ား၏ အမ်ားသူငါနားေထာင္နိုႈင္သည့္ တရားရုံးအခြင့္အေရးေပးရန္ ေတာင္းဆိုခ်က္ကို ပယ္ခ်ခဲ့သူ ျဖစ္ပါသည္။

http://burmese.dvb.no/news.php?id=5978

Thaung Nyunt, a judge, West District court, Insein Prison

He rejected the application from 88 Generation Student leaders for their cases to be heard in public.

ေဒၚေဘဘီ၊ တရားသူႀကီး Daw Baby , A Judge

ေဒၚေဘဘီ၊ တရားသူႀကီး၊ ေအာင္ေျမသာဇံ၊ မႏၱေလး

၎သည္ မႏၱေလးတိုင္း အမ်ုိုဳးသားဒီမိုကေရစီအဖဲြ ့ခ်ဳပ္ အဖြဲ ့ ဝင္မ်ားျဖစ္ၾကသည့္ ေဒၚ၀င္းျမျမ၊ ဦးသန္းလြင္၊ ဦးတင္ကိုကို၊ ဦးမင္းသူ၊ ဦးဝင္းေ႐ႊႏွင့္ ဦးကံထြန္းတို႔ကို ေအာက္တိုဘာ ၂၄၊ ၂၀၀၈ က ေထာင္ဒဏ္ ၂နွစ္မွ ၁၃နွစ္ အထိ အသီးသီး ျပစ္ဒဏ္ခ်မွတ္စီရင္သူ ျဖစ္ပါသည္။

http://burmese.dvb.no/news.php?id=5975

Daw Baby, a judge, Aung Myai Thar Zan, Mandalay

She gave sentences ranging from 2 to 13 years imprisonment to Daw Win Win Mya, U Than Lwin, U Tin Ko Ko, U Min Thu, U Win Shwe and U Kan Htun, all members of National League for Democracy Party, Mandalay.

http://www.irrawaddy.org/article.php?art_id=14501

Monday, 27 October 2008

Quiz : Which One Of Than Shwe’s Daughters Has Made 200 Million Dollars By Selling Burma’s Land To Chinese Tycoons ?

Art of Patience FREE BURMA

ပေဟဠိ :သန္းေရႊ၏ မည္သည့္သမီးက နိုင္ငံေတာ္ပိုင္ ေျမကြက္အား တရုတ္သို့ ေဒၚလာသန္း၂၀၀ျဖင့္ ေရာင္းစားခဲ့သနည္း








၂၀၀၇ ခုနွစ္၊ဇႏၷဝါရီ လ ပထမ ပါတ္ အတြင္းက ျမန္မာနိုင္ငံ ရ ဲ့ရာဇဝင္တေလွ်ာက္မွာ အႀကီးက်ယ္ဆံုးျဖစ္တဲ့ နုိင္ငံေတာ္အစိုးရ ရဲ့ အာဏာေတာ္အလြဲသံုးစားမွုႀကီး တရပ္ ျဖစ္ခဲ့ ပါတယ္။

ထိုအမွုႀကီးကေတာ့ လက္ရွိ ျမန္မာနိုင္ငံေတာ္ရဲ့ အခ်ဳပ္အခ်ာ အာဏာပိုင္ စစ္အစိုးရ ရ့ဲ အႀကီးအကဲ ေခါင္းေဆာင္ႀကီး ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီး သန္းေရႊ ရဲ့ ဒုတိယ သမီး ဟာ ျပည္သူမ်ားပိုင္ဆိုင္တဲ့ နိုင္ငံေတာ္ ေျမကြက္တခုကို တရုတ္ သူႀကြယ္ ႀကီးမ်ားအား ေဒၚလာသန္းေပါင္း ၂၀၀ ျဖင့္ ေရာင္းစား ခဲ့ျခင္း အေႀကာင္းျဖစ္ ပါတယ္။

သတင္းအျပည့္အစုံကုိ ဒီေနရာမွာ ဖတ္ရွႉ နိုင္ပါတယ္။

ဒီပေဟဠိ ကို အေျဖညိွ ရန္ လိုအပ္ခ်က္ကေတာ့ သန္းေရႊ ရဲ့ ဘယ္သမီးတေယာက္ က
ေဒၚလာသန္းေပါင္း ၂၀၀ ကို အိတ္ေထာင္ထဲ ထဲ့ခ့ဲ ပါသလဲ ဆိုတဲ့ ေမးခြန္းေလး ကို ေျဖနိုင္ဘို ့ ပါဘဲ။

သဲလြန္စ ႊႊ

သန္းေရႊမွာ သမီး ၅ ေယာက္ ရွိ ပါတယ္။ ႀကည္ႀကည္ေရႊ၊ ခင္ျပံဳးေရႊ၊ သႏၱာေရႊ၊ ေဒဝါေရႊ နဲ ့ ေအးေအးသစ္ေရႊ တို ့ ျဖစ္ပါတယ္။





ေဒၚသန္းသန္း ၊ တရားသူႀကီး Daw Than Than , A High Court Judge

ေဒၚသန္းသန္း ၊ အထူးအာဏာရ တရားသူႀကီး၊ တာေမြျမိဳ့နယ္တရားရုံး။

ဤ ပုဂၢိဳလ္သည္ ဗမာနုိင္ငံလံုးဆိုင္ရာ ေက်ာင္းသားသမဂၢ (ဗကသ) ေခါင္းေဆာင္ကုိစည္သူေမာင္၏ အမႉကို ႀကားနာတာဝန္ယူ စစ္ေဆးေနသူ ျဖစ္သည္။

http://burmese.dvb.no/news.php?id=5961

Daw Than Than is a high court judge from Tamwe magistrates' court. She is hearing the case of Si Thu Maung, leader of the All Burma Federation of Student Unions.

http://english.dvb.no/news.php?id=1896

သန္းေဌးေအာင္၊ ဒုရဲအုပ္၊ တာေမြရဲစခန္း Than Htay Aung , Dep Police Chief

သန္းေဌးေအာင္၊ ဒုရဲအုပ္၊ တာေမြျမိဳ့နယ္ရဲစခန္း

၎သည္ ဗမာနုိင္ငံလံုးဆိုင္ရာ ေက်ာင္းသားသမဂၢ ေခါင္းေဆာင္ ကိုစည္သူေမာင္ အား တာေမြျမိဳ့နယ္ တရားရံုးတြင္ တရားစဲြဆိုထားသူျဖစ္သည္။

http://burmese.dvb.no/news.php?id=5961

Than Htay Aung is a deputy police chief of Tamwe Police Station. He brought charges against Si Thu Maung, the leader of All Burma Federation of Student Unions (ABFSU).

http://english.dvb.no/textonly/news.php?id=1896


ူုုု

Thursday, 23 October 2008

The Generals of Burma ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးမ်ား

These Generals continue to suppress, imprison and kill many millions of their own people.
This enables them to consolidate their power, allowing them to accumulate and secure their personal wealth.
FREEDOM and JUSTICE for Burma is crucial therefore, YOUR COMMENTS to complete the information is highly appreciated.

Wednesday, 22 October 2008

ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးမ်ား

ဤဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးမ်ားသည္ ျမန္မာနိုင္ငံ၏ ထိပ္တန္း အာဏာရွင္ႀကီး မ်ား ျဖစ္ႀကပါသည္။ ၎တို ့သည္ တိုင္းျပည္၏ အုပ္ခ်ဳပ္ေရး ကိစၥအဝဝ ကို ၎တုိ ့၏ ကိုယ္ပိုင္ဆႏၵ အရ လံုးဝ ဥႆံုထိမ္းသိမ္း တာဝန္ယူ ခ်ဳပ္ကိုင္ထားႀကပါသည္။ ထို ့အတြက္ေႀကာင့္ ၎တို ့သည္ ျမန္မာနုိင္ငံ၏ ဆိုးရြားပ်က္ယြင္းေနေသာ စီးပြားေရး ၊ လူမွဳေရး ၊ က်န္းမာေရး ၊ ပညာေရး စသည့္ ကဏၭ မ်ားအားလံုး အတြက္ လံုးဝဥႆုံ တာဝန္ရိွ ႀကပါသည္။

ဆင္းရဲနုံခ်ာလွေသာ ျမန္မာျပည္ႀကီးတြင္ ခ်မ္းသာႀကြယ္ဝႀကေသာ အာဏာရွင္ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးမ်ားနွင့္၎တို ့၏ မိသားစုမ်ားအေႀကာင္းကို ဤဘေလာ့ဂ္ တြင္မွတ္တမ္းတင္အပ္ပါသည္။

Monday, 20 October 2008

Goldie’s Thinking Corner

Ever since I read about the military security officer Aung Aung Oo, in the DVB report, I couldn’t stop thinking about the case.

Aung Aung Oo is an official from military security forces, which is based in Bago. Why does Bago, a medium sized town, needs military forces residing there? In case of the unexpected attack from foreign troops ? Or is it handily placed there so that the armed forces will be ready in case of any uprising in Bago?

The same officer visited a brothel where he amused himself. The amazing fact is that the brothel he visited was situated, very closely to the residence of the local police chief. Has the police chief no knowledge of the brothel in his neighbourhood ? Are the brothel businesses so common in Bago that the police just decided to ignore them all ? What does the Bago Peace and Development Council think of the future of the young girls in the area? If they are not too worried about other people’s kids, then how about their own daughters?

Aung Aung Oo is not only a powerful military man, he seems to have fairly good income, judging by the way he was raking around town on the motorbike and also the way he immediately offered the compensation money to the guy he abused, so as to avoid prosecution. You can’t help but wonder why an officer like him needs to visit a brothel as such. Aren’t there many eligible ladies who would like to marry a military officer with such a good income?

The other possibility is that Aung Aung Oo did marry a suitable lady from a respectable family and lived happily until the lady got struck by a terrible disease which prevented her from having physical contact with her husband. So the kind and understanding lady allowed her beloved husband to enjoy himself at the brothels.

As he felt miserable with his marital situation, Aung Aung Oo got drunk at the brothel and ran over a 13 year old boy with his motorbike on his way home. The accident was witnessed by a 23 year old man and it was all too much for the military officer as he finally snapped and started kicking and punching the unfortunate man who had witnessed the accident. Did Aung Aung Oo forget all the behaviour lessons that his gentle and respectable mother taught him ? Did he have no knowledge that it is the universally acknowledged fact that ‘gentlemen never bully weaker or unarmed ones’?

As he left the scene, Aung Aung Oo proudly shouted out loud that he was a military man. So what’s going to happen to Aung Aung Oo ? What actions will the military authorities take, when they hear of his case ? Arrest him, prosecute him for behaviour which defames the military, then throw him into long-term imprisonment?

Or will the reporters, eye-witness, etc. get long-term imprisonment instead for dishonouring the state?

Or perhaps the media who reported this case will get another hacking?

However, it is most likely that the authorities will just ignore such trivial citizens’ problems as all eyes and ears are on the top dog Than Shwe, who lays dying with intestinal cancer. Even more eyes and ears are on the lookout for the next top dog who will snatch that throne, to continue to hold on to absolute power. And if you are not in that top dog’s group, you and your family’s lives could be in trouble, even if you are a member of the junta!

Goldie Shwe

Sunday, 19 October 2008

ေရြွအေတြးေငြအေတြး

ျပီးခဲ့သည့္ ပို့စ္ မွာေဖၚျပခဲ့ေသာ (DVB မူရင္း) စရဖ အရာရွိ ေအာင္ေအာင္ဦး ၏ အမွူကိစၥ နွင့္စပ္လ်ဥ္းေရြ ့ ေတြးေခၚရန္ ေမးခြန္းမ်ားစြာ ေပၚေပါက္ ခဲ့ပါသည္။

ေအာင္ေအာင္ဦးသည္ ပဲခူးျမိဳ ့ စစ္ဖက္ေရးရာ လံုျခံဳေရးတပ္ဖဲြ ့မွ အရာရွိ တဦး ျဖစ္သည္။ အဘယ္ေႀကာင့္ ပဲခူးျမိဳ ့တြင္ စစ္ဖက္ေရးရာ လံုျခံဳေရးတပ္ဖဲြ ့ ထားရိွရန္ လိုအပ္ပါသနည္း။ နိုင္ငံျခားစစ္တပ္မ်ား ပဲခူးျမိဳ ့ တိုင္ေအာင္ ထိုးစစ္ဆင္ခဲ့ သည္ရွိေသာ္ ျပန္လည္တိုက္ခိုက္ရန္ အတြက္ေလာ။ ငတ္ျပတ္ေနေသာ ျပည္သူမ်ား ဆႏၵျပလ်င္ နွိမ္နင္းသတ္ျဖတ္ရန္ ေလာ။

၎စစ္အရာရိွသည္ ပဲခူးျမိဳ ့သစ္ ရဲမွူးေနအိမ္အနီးရိွ ျပည့္တန္ဆာရုံ တြင္ ေပ်ာ္ပါးေသာက္စားခဲ့သည္။ ထိုရဲမွူးသည္ မိမိေနအိမ္အနီးရိွ ျပည့္တန္ဆာရုံ အေႀကာင္း မသိသေလာ။ ပဲခူးျမိဳ ့တြင္ ျပည့္တန္ဆာရုံ မည္မွ်ရိွ သနည္း။ ပဲခူးျမိဳ ့အုပ္ ခ်ဳပ္ေရးဆိုင္ရာ တာဝန္ရိွ သူမ်ားသည္ မိမိတို ့၏ ေဆြမ်ိဳး ရင္းျခာအပါအဝင္ ျပည္သူအားလံုး၏ ရင္နွစ္သည္းျခာ သမီးရတနာ ကေလးမ်ား အတြက္ စိုးရိမ္ရင္ေလးစရာ အနာဂါတ္ ကို မေတြးႀကည့္ပါ၏ သေလာ။

ေအာင္ေအာင္ဦးသည္ စစ္တပ္မွ အရာရွိတဦးျဖစ္ပါသည္။ ေမာ္ေတာ္ဆိုင္ကယ္ ပိုင္ဆိုင္ျခင္း၊ တေန့အတြင္း ေလ်ာ္ေႀကးေပးနိုင္ျခင္း တို ့ကိုႀကည့္ျခင္းအားျဖင့္ ၎သည္ ဝင္ေငြေကာင္းစြာ ရွိေႀကာင္းသိနိုင္ပါသည္။ ဤဂုဏ္သေရရိွ စစ္အရာရိွ သည္ အဘယ္ေႀကာင့္ ျပည့္တန္ဆာ မ်ားနွင့္ ေပ်ာ္ပါးမွုကို ရွာေဖြရပါသနည္း။ ပဲခူးျမိဳ့ တြင္ ေအာင္ေအာင္ဦး ကဲ့သို ့စစ္အရာရွိ မ်ားနွင့္ အိမ္ေထာင္ျပဳလိုသည့္ အမ်ိဳးေကာင္းသမီးမ်ား မရွိႀကပါ၏သေလာ။

သို့မဟုတ္ပါကလည္း ေအာင္ေအာင္ဦး သည္ မိေကာင္းဖခင္သား ပီသစြာ ဂုဏ္သေရရွိ အမ်ိုဳးသမီးေကာင္း တဦးနွင့္ မဂၤလာေဆာင္ျငမ္းျပီး ခ်စ္ခင္ေပ်ာ္ရြွင္စြာ ေပါင္းသင္းဆက္ဆံေနေသာ္လည္း ၎အမ်ိဳးသမီးသည္ ေနထိုင္မေကာင္းျဖစ္လာသျဖင့္ ခင္ပြန္းျဖစ္သူ စစ္အရာရွိ အား ေႀကးစားျပည့္တန္ဆာမ်ားနွင့္ ေပ်ာ္ပါးရန္ ႀကည္ျဖဴစြာ ခြင့္ေပးေလ၏သေလာ။

ထိုေအာင္ေအာင္ဦးသည္ မူးရစ္ေသာက္စားျပီး ၁၃နွစ္သား ခေလးကို ဆိိုင္ကယ္နွင့္တိုက္မိသည္သာမက မ်က္ျမင္သက္ေသ လူငယ္တဦး အားလည္း ထိုးႀကိတ္ကန္ေႀကာက္ ခဲ့သည္။ ၎၏ မိဘမ်ားသည္ ၎အား သြန္သင္ဆံုးမျခင္း မရိွခဲ့ေလသေလာ။ ေယာက္်ား ေကာင္း ေယာက္်ား ျမတ္တို ့သည္ မိမိထက္ခြန္အားနဲသူ၊ လက္နက္မဲ့သူမ်ားအား အနိုုင္ျပဳက်င့္ျခင္းကို ရွက္ဖြယ္လိလိေကာင္းလွသည့္ အလုပ္ႀကီးအျဖစ္ ယံုႀကည္သတ္မွတ္ထားေႀကာင္း ၎တို ့ မသိေလ၏သေလာ။

၎ေအာင္ေအာင္ဦးသည္ အခ်င္းျဖစ္ပြားရာမွ ထြက္ခြါစဥ္ ၎သည္ စစ္ဖက္ေရးရာ လံုျခံဳေရးတပ္ဖဲြ ့မွ အရာရွိ ျဖစ္ေႀကာင္း ဂုဏ္ယူေမာက္ႀကြားစြာျဖင့္ ေႀကြးေက်ာ္ခဲ့ပါသည္။ စစ္ဖက္ေရးရာ အုပ္ခ်ဳပ္သူမ်ားအေနျဖင့္ ၎၏လုပ္ရပ္ကို မည္ကဲ့သို့့ အေရး ယ့့ူေဆာင္ရြက္မည္နည္း။ ေအာင္ေအာင္ဦးအား စစ္တပ္ကို အသေရဖ်က္မွု နွင့္ ဖမ္းဆီး စဲြခ်က္တင္ နွစ္ရွည္သက္တမ္း ေထာင္ခ်မည္ေလာ။

သို့မဟုတ္ပါကလည္း ဤအခ်င္းျဖစ္ပြားမွုကို သတင္းေပးသူ၊ သက္ေသခံသူ မ်ားအား နိုင္ငံေတာ္က ုိအသေရညိွုးႏြမ္းေအာင္ လုပ္ေဆာင္မွုျဖင့္ ဖမ္းဆီး စဲြခ်က္တင္ နွစ္ရွည္သက္တမ္း ေထာင္ခ်မည္ေလာ။

သို့မဟုတ္ပါကလည္း ဤအျခင္းျဖစ္ပြားမွုကို ေဖၚျပခဲ့သည္ ့ သတင္းမီဒီယာမ်ားကို ေအာက္လမ္းနည္းျဖင့္ တိုက္ခိုက္မည္ေလာ။

သို့တည္းမဟုတ္ပါကလည္း နိုင္ငံအႀကီးအကဲမ်ားသည္ ယခုတေလာ ေခါင္းေဆာင္ႀကီးသန္းေရြွ ေသခဲ့ေသာ္ မည္သူ အာဏာ သိမ္းပါမည္နည္း၊ ထိုအခါတြင္ ငါနွင့္ငါ့မိသားစုတို့၏ကံႀကမၼာ မည္သို ့ေျပာင္းလည္းပါမည္နည္း၊ စသည့္ အလြန္ေရးႀကီးလွသည့္ ကိစၥ႐ပ္ မ်ားျဖင့္ လုံးပမ္းေနႀကသျဖင့္ အနွီကဲ့သို့ ေသးသိမ္နုံဖ်င္းလွသည့္ ျပည့္သူ့ဘဝေရးရာ မ်ားကို ဦးစားေပးေျဖရွင္းရန္ အခ်ိန္မေပးနိုင္ေသးႀကပါ၏ သေလာ။

သိ ၤဂၤီေရြွ

ေအာင္ေအာင္ဦး ၊ စစ္အရာရွိ၊ ပဲခူးျမိဳ့ Aung Aung Oo, Military Official, Bago

စစ္ဖက္ေရးရာ လံုျခံဳေရးတပ္ဖြဲ ့အရာရွိ (စရဖ)
ပဲခူးျမိဳ ့

ေအာက္တိုဘာ ၁၂ ရက္ ၂၀၀၈ တနင္းဂေႏြေန ့

ေအာင္ေအာင္ဦးသည္ျပည့္တန္ဆာရံုတြင္ မူးရူးေပ်ာ္ပါးျပီးေနာက္ ေမာ္ေတာ္ဆိုက္ကယ္ ကို ရမ္းကားစြာေမာင္းစဥ္ ၁၃နွစ္သား ကေလးအား တိုက္မိခဲ့ပါသည္။

၎သည္ ထိုတိုက္ခိုက္ေသာေနရာအနီး လမ္းေလ်ာက္ျဖတ္သန္းမိေသာ ၂၃နွစ္ အရြယ္ လူငယ္အားလည္း မူးရူးရမ္းကားစြာျဖင့္ ကန္ေႀကာက္ထိုးႀကိတ္ ခဲ့ပါသည္။

ေနာက္တေန ့ တြင္ ၎သည္ ထိုလူငယ္၏ မိဖမ်ားအား ၎၏ ပံုမွန္လစာေငြျဖင့္ မတတ္နွိင္ေသာ ေငြပမာဏ(၃သိ္န္း၆ေသာင္းက်ပ္)ကို ေလ်ာ္ေႀကးအျဖစ္ ေပးခဲ့ပါသည္။

http://burmese.dvb.no/news.php?id=5907

Sunday 12 October 2008

Aung Aung Oo, a military security official from Bago, visited a brothel where he got drunk. While being drunk, he and his colleagues rode a motor bike and hit a 13 year old boy.

Aung Aung Oo stopped and looked at the boy but then started punching and kicking the 23 year old man, a passer-by witness.

He then drove away, shouting out loundly that he was the military man !

http://english.dvb.no/news.php?id=1873

Thursday, 16 October 2008

ေက်ာ္ျမင့္ - သူရဲေဘာဆန္ေသာရဲသား Kyaw Myint - The Cowardly Private From Taunggok

ေက်ာ္ျမင့္ ရဲတပ္သား၊ ေတာင္ကုပ္ျမိဳ့၊ ရခိုင္ျပည္

၎နွင့္အေပါင္းပါမ်ားသည္ လက္နက္တကားကားကို္င္လ်က္ ဒီခ်ဳပ္အဖြဲ့ဝင္မ်ားေနာက္ အိမ္သာထိေအာင္ တေကာက္ေကာက္ လိုက္လံေစာင့္ႀကည့္ မွတ္သား ေနႀကပါသည္။

၎တို့သည္ အခြံေပးထမ္းေဆာင္ေသာ ၿပည္သူမ်ားေထာက္ပ့ံသည့္ လစာဝင္ေငြကို စားသံုးေနျပီး ၿပည္သူမ်ားကို ဒုစရုိက္ ရာဇဝတ္ သားမ်ား၏ ေဘးရန္မွ ကာကြယ္ေစာင့္ေရွာက္ေပးမည့္အစား နအဖ အလိုက် ဤသူရဲေဘာဆန္ေသာ လုပ္ငန္းမ်ား ကို ရွက္ရေကာင္းမသိ လုပ္ေဆာင္ေနႀကေႀကာင္း မွတ္တမ္းတင္အပ္ပါသည္။


Private Kyaw Myint and a group, from Taunggok, Rakhine are following each member of the National League for Democracy Party, from dawn til dusk. http://english.dvb.no/textonly/news.php?id=1865

Tuesday, 14 October 2008

ဘုရားေရြွ့ွခြါသူမ်ား Village PDC Chairman Caught Peeling Gold From An Ancient Pagoda

ျမမိုး ဘုရားေဂါပက
ႀကည္ညြန့္ ရယက ဥကၠဌ
ျမင့္စိုး
ဘဘႀကီး
ေဇာ္မင္းနိုင္
ဦးထြန္းရွင္သား
ဆံရွည္ညီအကိုနွစ္ေယာက္

၎တို့သည္ ပင္းဘုရားကုန္း ေက်းရြာ၊ ပင္းဝအုပ္စု၊ ေရနံေခ်ာင္း မွျဖစ္သည္။

A group of people led by village Peace and Development Council (PDC) Chairman were seen peeling gold from an ancient Pagoda 'Pin Sekalan Pa' on September 4, 11:30 am.
All are from Pin Paya Gone Village, Pin Wa Group, Ye Nan Chaung, Magwe'. There names are :

Kyi Nyunt (PDC Chairman)
Mya Moe (Pagoda Warden)
Myint Soe
Ba Ba Gyi
Zaw Min Naing
U Tun Shin Thar (son of U Tun Shin) and
The 2 brothers with long hair

ၤFull report....http://burmese.dvb.no/news.php?id=5888

Monday, 13 October 2008

ေမာင္ေအး တစ္ေယာက္ အေဖေက်ာ္ၿပီး ပေထြးကိုလြမ္းရျခင္း အေႀကာင္းရင္း The Reason Maung Aye Gives So Much Respect To Foreign Leaders


















အေႀကာင္းမူကား ေမာင္ေအးသည္ နအဖ အႀကီးအကဲ နံပါတ္ ၂ ျဖစ္ေသာ္လည္း ၎နွင့္ ၎၏ မိ္ိန္းမ ျမျမဆန္း တို့သည္ နံပါတ္ ၁ ေခြးဗိုလ္ႀကီး သန္းေရြွ နွင့္ ၎၏ မိ္ိန္းမ ႀကိဳင္ႀကိဳင္ တို့ စားေသာက္ အဆီရစ္ ျပီးခါမွ အႀကြင္းကို စားခြင့္ ရိွပါသည္။ ထို့ေႀကာင့္ ေမာင္ေအးသည္ ျမန္မာျပည္ကို စိတ္နာျပီး ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ႏိုင္ငံမွ အာဇာနည္မ်ားကို လြမ္းသူ႔ပန္းေခြခ်၊ အေလးျပဳ ေနျခင္းျဖစ္ပါသည္။ ဤဓါတ္ပံုမ်ား ျဖင့္သက္ေသျပဳပါသည္။

Why do Maung Aye and other top Generals ignore Burmese Martyrs but gave full respect to Bangladeshi Martyrs ?

Because in Burma, under the junta's rules and regulations, you can only have food, after the top dog Than Shwe and his bitch Kyaing Kyaing have had their full, even if you are the number 2, like Maung Aye. So unhappy with his situation, Maung Aye decided to ignore all things Burmese and went to give full respect to Bangladesh Martyrs.

The photos show Maung Aye and wife Mya Mya San looking on as Than Shwe and Kyaing Kyaing tucked in.

Original Sources : http://bigbbrown.blogspot.com/2008/10/ko-maung-aye-forgot-his-real-father.html



Youtube

 
/* EOT ----------------------------------------- */