Child Abductors Of Naung Oo

Ma Tar
Aung Zeya (3rd Quarter)
Naung Oo
On 1st July, she abducted 3 under-aged boys : Deelone, Moe Kyaw Kyaw and Min Min, and sold them to the military recruiting department for K 30,000.

Chairman
Local PDC
Quarter 3
He summoned Ma Tar for questioning but no action was taken.


Official In-Charge
Police Station
Nyaung Oo
He told the parents who reported him of their sons' abduction that he is powerless against the miltary's arrangement. Ma Tar was not arrested.


Sergeant Htay Hlaing and Private Thein Zaw
LIB 10
They organised the abduction of the 3 boys.

http://www.yoma3.org/index.php?option=com_content&view=article&id=316:2009-07-21-08-43-55&catid=41:2008-09-21-07-44-45&Itemid=124

ေညာင္ဦးျမိဳ ့က မိစာၦမ

မတာ
ေအာင္ေဇယ်ရပ္ကြက္ (အမွတ္ (၃) ရပ္ကြက္)
ေညာင္ဦးၿမိဳ႕
၄င္းသည္ ယခုလ (၁) ရက္ေန႔က ေညာင္ဦးၿမိဳ႕မွ အသက္မျပည့္ေသးသည့္ ေမာင္ဒီလံုး၊ ေမာင္မိုးေက်ာ္ေက်ာ္ႏွင့္ ေမာင္မင္းမင္းတို႔ကို စုေဆာင္းၿပီး က်ပ္သံုးေသာင္းျဖင့္ စစ္သားစုေဆာင္းေရးသုိ႔ ေရာင္းခ်ခဲ့သည္။

ရယကဥကၠဌ၊ အမွတ္ (၃) ရပ္ကြက္
၄င္းသည္ မတာအား ေခၚယူ ေမးျမန္းၿပီး တစံုတရာ အေရးမယူခဲ့ပါ။


တာဝန္က်အရာရွိ၊ ေညာင္ဦးၿမိဳ႕နယ္ရဲစခန္း
၄င္းသည္ စစ္တပ္က ဝယ္ျခင္းျဖစ္၍ ဘာမွမတတ္ႏိုင္ေႀကာင္း ေျပာသည္။ ကေလးခိုးေသာ မတာကိုလည္း အေရးယူျခင္းမရိွပါ။


တပ္ၾကပ္ႀကီး ေဌးလိႈင္ ႏွင့္ တပ္သား သိန္းေဇာ္၊ ခလရ (၁၀)
၄င္းတို ့သည္ ကေလးခိုးျခင္းကို ႀကီးႀကပ္စီစဥ္ခဲ့သည္။

http://www.yoma3.org/index.php?option=com_content&view=article&id=316:2009-07-21-08-43-55&catid=41:2008-09-21-07-44-45&Itemid=124

No Questions Please, We Are Burmese Diplomats

(Watch your mouth Minister!)






The 42nd ASEAN Ministerial Meeting/Post Ministerial Conferences/16th ASEAN Regional Forum concluded last week, with the meeting of the ARF, the region's premier security forum at which the first human rights ‘watchdog’ was endorsed.

The U.S. Secretary of State Hillary Rodham Clinton, who attended the meeting, also urged its members to press for more democratic reforms in Myanmar.

However, apart from accusing Clinton of interfering in the affairs of the ASEAN, in a commentary in the state- run newspaper Myanma Alin Daily, it is not clear how the State Peace and Development Council(SPDC), or the military government, would react to the pressure. There is however no way of knowing, especially when the leader of the delegation Nyan Win, the Foreign Minister, avoided talking to the media.

In fact, for many decades, Myanmar delegations have always looked as if they have been forced to attendt heinternational meetings and conferences, while other nations’ diplomats were seen enjoying the opportunity and making the most of these occasions becuase such meetings are important chances for them to boast about their countries, their beliefs, their policies, their plans and most of all their success.

So why do Myanmar diplomats always avoid talking to the media? Sir Chan Tun and Major Aung Lin Tut, the two former Myanmar Ambassadors expressed their opinion :

“The Position for Foreign Minister has been changed at least 4 times during the SPDC reign. Obviously, anyone who spoke to the media was fired. The first one out was Ohn Gyaw, who now lives in Australia.”

“ Nyan Win learnt fast. He saw his predecessors either forced to retired or kicked out. He survives mainly because he avoids the media.’

“He was only a second training officer in the military, with the Major General rank. When Win Aung was dismissed in 2005, Nyan Win became the Minister, with very little international, diplomatic, or even civilian experience. That’s why he is so reluctant to speak English. He is not equipped to stand up and speak in front of a group of people, let alone the international media.”

“The poor guy, has no power either while other Foreign Ministers like the US’s are number 3 in the country but in Burma this position would be just the joint 20 or something. They come after SPDC members and other top Generals. When Than Shwe says this, you just have to say this. It is quite possible that he would have liked to express his own opinion but the moment you have done it, you face big trouble at home.”

In the neighbouring country Thailand, one can observe that the Foreign Office staff are specially trained to acquire conversational and interview skills for the media and it looks like the more you talk, the more famous you get, thus ensuring your promotion.

Myanmar, widely known as Burma, once produced a talented diplomat U Thant, who was elected twice to carry out the United Nations’ General Secretary duties in the 60’s. At present, however, the country has a Foreign Minister, who doesn’t speak much. And the readers should feel free to keep on guessing whether he has a speech impediment, didn’t learn English at school or is too afraid of upsetting Than Shwe and the senior Generals.

(The original article by Htet Aung Kyaw in DVB. Translation by Nay Chi Oo)

http://burmese.dvb.no/news.php?id=8034
http://www.daylife.com/photo/021p0P4aYR1d3

Counter people with people: Home Minister Maj. Gen. Maung Oo

by May Kyaw

Chiang Mai (Mizzima) – The Home Minister of the Burmese military junta had at a point of time exhorted the staff members of the General Administration Department at a meeting to ‘counter people with people and counter politics with politics’.

In the Home Ministry’s directive, a copy of which has been leaked and is with Mizzima, the Home Minister Maj. Gen. Maung Oo had given such a blatant instruction to officials of the General Administration (GA) Department at a meeting in Naypyitaw Home Ministry’s Meeting Hall on 20 January 2007.

“Counter people with people, counter politics with politics. There is no need to get involved personally. Do it carefully and do it daringly,” he had directed.

In the six-page directive, he had instructed organizing of NGOs so as to be pro-government, to mobilze people, not to confront the army, to go in for fund raising for the welfare of the Home Ministry staff members and to monitor the activities of the ‘National League for Democracy’ (NLD).

Moreover Maj. Gen. Maung Oo had also said that the staff of the Home Ministry should use their power for their livelihood instead of begging.

“Regarding smuggling, arrest them. Report to the authorities, anything you seize from them, either a car or a motorcycle. Surrender them to the customs department. You will get 50 per cent reward money from these goods. So you don’t need to beg, but arrest them for your living,” the directive says.

He had also talked of the junta’s plan of holding mass rallies against the opposition forces in late 2007 to senior officials in the GA Department across the country.

Following the saffron revolution in September 2007, protest rallies were organized by the junta backed civilian organisation - ‘Union Solidarity and Development Association’ - in some States and Divisions across the country.

The meeting presided by the Maung Oo was also attended by the Burmese Deputy Home Minister and Director General of the General Administration.

During the meeting, Deputy Minister Brig. Gen. Phone Swe advised GA officials to build trust and win the respect of ethnic people in their respective regions and to prepare for joining a political party.

Director General Myat Ko also informed the ‘District Peace and Development Council’ (DPDC) Chairmen and ‘Township Peace and Development Council’ Chairmen to thoroughly scrutinize before giving recommendations to establishment of social organizations and to make office expenses frugally.

The DPDC and TPDC are under the jurisdiction of the Home Ministry’s GA Department. While most Chairmen of DPDC has military backgrounds, a few are selected from the civilians and there are a total of 62 districts in the Burmese administration.

Divisional and State level PDC are controlled and are under the charge of the commander of the military regional command in their respective regions.

နအဖ ၏ သူယုတ္ မွန္

(ကိုနစ္ေနမန္ စီေဘာက္စ္ မွ ကူးယူေဖၚျပပါသည္။)

ဒီေန ့ အာဇာနည္ေန ့အထိမ္းအမွတ္အေနနဲ ့ အာဇာနည္ေန ့အခမ္းအနား က်င္းပျပီး အျပန္မွာ အမ်ဳိးသားဒီမိုကေရစီအဖြဲ ့ခ်ဴပ္၀င္ အေယာက္ (၅၀) ပတ္၀န္းက်င္ နအဖရဲ ့ ဖမ္းဆီးျခင္းကို ခံလိုက္ရပါတယ္။

အဆိုပါ အမ်ဳိးသားဒီမိုကေရစီအဖြဲ ့ခ်ဴပ္၀င္အခ်ဳိ ့ကို နအဖလုံျခဳံေရးကားေတြထဲကို အတင္းဆြဲထည့္တာ ျပဳလုပ္ျပီး၊ အျခားေသာ သူမ်ားကိုလည္း တက္ေရာက္ခဲ့တဲ့ ဘတ္စကားမ်ားေပၚကေန အတင္းျပန္ဆြဲခ်ျပီး ဖမ္းဆီးေခၚေဆာင္သြားပါတယ္။


http://www.niknayman-niknayman.co.cc/

ဒီမနက္ ကြ်န္မ ျပည္သူတစ္ဦးအေနနဲ ့ အာဇာနည္ကုန္းမွာ က်ဆုံးေလျပီးေသာ အမ်ဳိးသားေခါင္းေဆာင္ႀကီး လြတ္လပ္ေရးဖခင္ႀကီး ဗိုလ္ခ်ဴပ္ေအာင္ဆန္းနဲ ့ အာဇာနည္ေခါင္းေဆာင္ႀကီးမ်ားကို အေလးသြားျပဳခဲ့ပါတယ္။

နအဖအာဏာရွင္ေတြကေန လူေတြ မလာခ်င္ေအာင္ မလာရဲေအာင္လုပ္တာကေတာ့ ခါတိုင္းႏွစ္ေတြလိုပါပဲ။ ဒီႏွစ္ ရဲကားေတြ လံုၿခံဳေရးေတြမ်ားတာပါပဲ။

အေလးျပဳဖို ့လာတဲ့သူတိုင္းကို အထဲမ၀င္ခင္ သံုးေနရာမွာ နာမည္၊ ေနရပ္၊ အဖအမည္၊ မွတ္ပံုတင္အမွတ္ ေမးတယ္။ ဓါတ္ပံုရိုက္တယ္။ အေလးျပဳၾၿပီးျပန္ထြက္ေတာ့ တစ္ခါထပ္ေမးၿပီး၊ ဓါတ္ပံုထပ္ရိုက္ျပန္တယ္။ သူတို ့ကႏွစ္တိုင္း ဒီလိုလုပ္ေနၾကဘဲ။ လူေတြကို စိတ္ပ်က္ၿပီး မလာခ်င္ေအာင္၊ ေၾကာက္ၿပီး မလာခ်င္ေအာင္ လုပ္ေနၾက။ ဒါေပမယ့္ သြားရမွာက ကြ်န္မတို ့ ျပည္သူေတြရဲ ့တာ၀န္ပဲ။

ေရႊဆည္းဆာ

http://www.niknayman-niknayman.co.cc/2009/07/blog-post_6600.html

မေႏွး.ယခု အေလးျပဳၾကစို ့

မေမ့နိုူင္ေသာ အာဇာနည္ေန ့

ဝမ္းေဟာင္းေလာင္း အိမ္ေဟာင္းေလာင္း ေက်ာင္းေဟာင္းေလာင္း

ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီး သန္းေရႊ ဦးေဆာင္တဲ့ ႏိူင္ငံေတာ္ ေအးခ်မ္းသာယာေရးႏွင့္ ဖြံ ့ျဖိဳးေရးေကာင္စီ ရဲ့ စီမံအုပ္ခ်ဳပ္မွဳေအာက္ မွာ တုိင္းျပည္ ရဲ ့ လက္ရိွ ပညာေရး အေျခအေန ကို ရုိးမ ၃ သတင္း ထဲမွာ ယခုလို တင္ျပထားပါတယ္။

စစ္အာဏာရွင္ႀကီးမ်ား နဲ ့နီးစပ္ ခင္မင္သူမ်ား ျဖစ္ ပါလ်င္ အသာလက္တို ့ျပီး အေျခအေန သိပ္မေကာင္းဘူး ဆိုတာ ကို ရွင္းျပ ေပး ႀကပါ။

ပုဂၢိဳလ္ေရး မုန္းတီးမွဳ မရွိပါဘူး။ ဒါေပမဲ့ အမွန္တရားကို မသိရွိ နားမလည္ တဲ့ နအဖ ဟာ ကိုယ္တုံးလံုး ဘုရင္ ႀကီး ျဖစ္မွန္းမသိ ျဖစ္ေနတာကို စိတ္မခ်မ္းသာ လို ့ပါ။

ေလးစားစြာျဖင့္

ေရႊမိ

http://www.yoma3.org/index.php?option=com_content&view=article&id=306:2009-07-16-07-21-04&catid=41:2008-09-21-07-44-45&Itemid=124

Imprisoned In Burma

Thin July Kyaw

Today, July 16 , is her 26th birthday. Instead of going to Pagoda for prayers she is serving her 2 years sentence in Pyi (Prome) prison. She was arrested together with Burmese blogger Nay Phone Latt in Yuzana Cafe', Dagon , on 29th Feb 2008.

ဒီိေန ့ဇူလိုင္လ ၁၆ ရက္ဟာ မသင္းဂ်ဴလိုင္ေက်ာ္ ရဲ့ ၂၆ ႏွစ္ေျမာက္ ေမြးေန ့ပါ။
မိသားစုေတြ နဲ့ေပ်ာ္ေပ်ာ္ပါးပါး.ေမြးေန ့ ပြဲ ဆင္ႏႊဲရမဲ့အစား. ဘုရားေက်ာင္းကန္သြား..ဆီမီးထြန္းရမဲ့အစား ျပည္ျမိဳ ့ေထာင္ထဲ မွာ ေထာင္ ႏွစ္ႏွစ္ အက်ဥ္းက်ေနပါတယ္။ သူ ့ကို 29/01/08 မွာ ဒဂုန္ျမိဳ ့နယ္က Yuzana Cafe မွာ ေနဘုန္းလတ္ နဲ့အတူ အဖမ္းခံခဲ့ရတာျဖစ္ပါတယ္။
က်ေနာ္တို ့ အားလံုး ရဲရင့္တဲ့သူမ အတြက္ ေမြးေန ့ဆုေတာင္းေပးၾကပါစို့လား...

အာဇာနည္မ်ား...

http://arzarni.blogspot.com/2009/07/blog-post_4278.html

http://thadar.blogspot.com/2009/07/blog-post_15.html

http://www.aappb.org/imprisoned_nov_08.html

Judge Tin Sein Of Taunggok

Tin Sein, the township judge from Taunggok sentenced U Kyaw Khine, Member of Parliament, two years imprisonment under defamation charges. U Kyaw Khine is also a chairman of Taunggok National League for Democracy Party.

http://english.dvb.no/news.php?id=2711

ယုတ္မာေသာ တရားသူႀကီး ဦးတင္စိန္

၄င္းသည္ အသက္ ၈၇ႏွစ္ အရြယ္ လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္၊ ေတာင္ကုတ္ ျမိဳ ့နယ္ အဖဲြ ့ခ်ဳပ္ဥကၠဌ ဦးေက်ာ္ခိုင္အား အသေရဖ်က္မွဳ ပုဒ္မ ၅၀၀ ႏွင့္ ေထာင္ဒဏ္ ၂ ႏွစ္ခ်မွတ္သည္။

http://burmese.dvb.no/news.php?id=7960

http://english.dvb.no/news.php?id=2711

Myanmar Army Terrorise Kayan Villages

Colonel Kyaw San Win (G 2, Sa Ca Kha 7)
Major Naing Oo (LIB 336)
Pair Kon

On June 18, 2009, about 40 soldiers from LIB 336 and LIB 421, led by Colonel Kyaw San Win (G 2, Sa Ca Kha 7) marched into Loi Stee and Paung Loung, villages under Nan Hee village group, East Pair Kon, and terrorising the civilians and accusing them of not reporting insurgents' activities in the area.

All the men were ordered to lie face down on the road from 8 am to 8 pm, while individuals were pulled out to be beaten up. The women and children were all locked in a house. Every house in the village was raided, any valuable items taken together with all the livestock. The shop was also raided.

When the villagers reported the incident to Nan Hee PDC Chairman U Maung Tun, he bravely went to plead with the soldiers to stop the abuse. However his bravery was rewarded by being himself tied up, hung up side down and beaten by the Myanmar soldiers. U Maung Tan, a civilian, who was accused of providing the insurgents with food, was arrested and imprisoned at the base of LIB 336. He was threatened with a life sentence.

About 18 villagers including U Maung Tun and U Maung Tan are still being detained at LIB 336, where they are being tortured as part of daily interrogation sessions.

Soldiers of the Myanmar Army terrorized the East and North Pai Kon area from 18th to the 30th June, camping in 10 villages and

restricting and controlling the civilians' movement.

http://www.niknayman-niknayman.co.cc/

Truth At Last

"Your starvation or crisis is not a matter for me. You must obey and do whatever the army has ordered and my important commitment is to save the army from those crises. If you can not cultivate the land for the army, then each of your villages must give 50,000 kyat to the army."

(Chairman of Rakhine State Peace and Development Council Commander of Western Command
Maj-Gen Thaung Aye)

http://www.narinjara.com/details.asp?id=2262

အမွန္စကား ေျပာႀကားေသာ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေသာင္းေအး

"ခင္ဗ်ားတို႕ ထမင္းငတ္ေနတယ္ အခက္ႀကံဳေနတယ္ ဆိုတာ အေရးမႀကီးဘူး၊ စစ္တပ္မိသားစုေတြ မငတ္ဖို႕ အေရးႀကီးတယ္။ စစ္တပ္က ေျပာတာကို လိုက္နာရမယ္။ ခိုင္းတာကို လုပ္ပါ။ လယ္ထြန္ ခိုင္းရင္ ထြန္ေပးရမယ္။ မထြန္ေပးဘူးဆိုရင္ ဒဏ္ေငြ ၅၀၀၀၀ စီေပးရမယ္ ဆိုျပီး တုန္႕ျပန္ ေျပာၾကား ခဲ့ပါတယ္” (ရခုိင္ျပည္နယ္ ေအးခ်မ္းသာယာေရးႏွင့္ ဖြံ ့ျဖိဳးေရးေကာင္စီ ဥကၠဌ ၊ အေနာက္ပိုင္းတိုင္း စစ္ဌာနခ်ဳပ္ တိုင္းမွဴး ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေသာင္းေအး)


http://www.narinjara.com/detailsbur.asp?id=1940

http://www.boxun.com/hero/2006/ziyousanbang/mzta.jpg

စဥ္းလဲေကာက္က်စ္ေသာ တရားသူႀကီး

ထိုသတၱဝါသည္ ဤ ရာဇျဂိဳဟ္ျပည္ ၌ပင္ စဥ္းလဲေကာက္က်စ္ေသာ တရားသူႀကီး ျဖစ္ခဲ့ဖူးျပီ။ (ကုမၻ႑သုတ္၊ ဒသမသုတ္၊ ပဌမဝင္)





















တရားသူႀကီးစာရင္း မွတ္တမ္း

၁။ တရားသူႀကီးခ်ဳပ္ ဦးေအာင္တိုး
၂။ ရန္ကုန္တိုင္း ေျမာက္ပိုင္းခရိုင္ တရားရံုး တရားသူႀကီး ဦးေသာင္းၫြန္႕
၃။ ရန္ကုန္တိုင္း အေနာက္ပို္င္းခရိုင္ တရားရံုး တရားသူႀကီး ဦးစိုးဥာဏ္၊ ဦးတင္ထြတ္၊ ဦးေက်ာ္ေဆြ၊ ဦးစိန္လွ
၄။ ရန္ကုန္တို္င္းလိႈင္သာယာတရားရံုး တရားသူႀကီး ေဒၚေအးၿမိဳင္
၅။ ရန္ကုန္တိုင္း တာေမြၿမိဳ႕နယ္တရားရံုး တရားသူႀကီး ေဒၚသန္းသန္း
၆။ ရန္ကုန္တို္င္း ေက်ာက္တံတားၿမိဳ႕နယ္ တရားရံုး တရားသူႀကီး ေဒၚၫြန္႕ၫြန္႕၀င္း
၇။ ရန္ကုန္တိုင္း ေျမာက္ဒဂံုၿမိဳ႕နယ္ တရားရံုး တရားသူႀကီး ေဒၚျမျမေဆြ
၈။ ရန္ကုန္တိုင္း အလံုၿမိဳ႕နယ္ တရားရံုး တရားသူႀကီး ေဒၚသီရိတင္


http://www.niknayman-niknayman.co.cc/2009/07/blog-post_5474.html
http://zoezat.blogspot.com/2008/12/blog-post_02.html

The Generals' Five Virtures

1. I undertake the training rule to abstain from taking life.
Pāṇātipātā veramaṇī sikkhāpadaṃ samādiyāmi.
---------------------------

2. I undertake the training rule to abstain from taking what is not given.
Adinnādānā veramaṇī sikkhāpadaṃ samādiyāmi.
---------------------------

3. I undertake the training rule to abstain from sexual misconduct.
Kāmesu micchācāra veramaṇī sikkhāpadaṃ samādiyāmi.
---------------------------

4. I undertake the training rule to abstain from false speech.

Musāvāda veramaṇī sikkhāpadaṃ samādiyāmi.

---------------------------

5. I undertake the training rule to abstain from drinks [and drugs] that cause heedlessness.
Surā-meraya-majja-pamādaṭṭhānā veramaṇī sikkhāpadaṃ samādiyāmi.

---------------------------

http://en.wikipedia.org/wiki/Five_Precepts
http://www.tayzathuria.org.uk/bd/2006/11/26/pics/khrg.JPG
http://sun4you.org/kobaan/RW/files/FreeBurma8.png
http://www.nationalpost.com/news/canada/535132.bin?size=404x272
http://www.buddhistchannel.tv/picture/upload/monk-dead-s.jpg
http://www.youtube.com/

ဗုဒၶ ျမတ္စြာဘုရားအား ရုိေသျမတ္ႏူိး လက္စံုမိုး၍ ရွိခိုးပါ၏ အရွင္ဘုရား

၁။ ပါဏာတိပါတာ ေဝရမဏိသိကၡာပဒံ သမာဒိယာမိ။

(သတၱဝါ ၏ အသက္ကို သတ္ျခင္း မွ ေရွာင္ႀကဥ္ပါ ၏။ )

၂။ အဒိႏၷာဒါနာ ေဝရမဏိသိကၡာပဒံ သမာဒိယာမိ။

(သူတပါး၏ ပစၥည္း ကို မတရားယူျခင္းမွ ေရွာင္ႀကဥ္ပါ ၏။ )

၃။ ကာေမသု မစာၦစာရာ ေဝရမဏိသိကၡာပဒံ သမာဒိယာမိ။

(ကာမဂုဏ္တို ့၌ မွားယြင္းစြာ က်င့္ျခင္းမွ ေရွာင္ႀကဥ္ပါ ၏။ )

၄။ မုသာဝါဒါ ေဝရမဏိသိကၡာပဒံ သမာဒိယာမိ။

(မမွန္ကန္ေသာ စကားကုိ ေျပာဆိုျခင္းမွ ေရွာင္ႀကဥ္ပါ ၏။ )

၅။ သုရာေမရယ မဇၹပမာဒ႗ာနာ ေဝရမဏိသိကၡာပဒံ သမာဒိယာမိ။

(မူးယစ္ ေမ့ေလ်ာ့ေစတတ္ေသာ အရက္ေသစာတို ့ကုိ ေသာက္စားျခင္းမွ ေရွာင္ႀကဥ္ပါ ၏။ )

(ဓါတ္ပံု မိုးမခ)

ျမန္မာ့တပ္မေတာ္၏ ကေလးခိုးျခင္းနည္းပညာ

ရုိးသားႏံုခ်ာေသာ မိဘမ်ားအား လိမ္ညာလွည့္ျဖား ၍ လက္မွတ္ထိုးခုိင္းျခင္း

အသက္မျပည့္ေသးသည့္ ကေလးစစ္သားႏွစ္ဦးကို သက္ဆိုင္ရာက မိဘမ်ားထံ ျပန္လည္ပို႔ေဆာင္ၿပီးေနာက္ ကေလးငယ္တဦးကို တပ္ထဲသို႔ ျပန္လည္ေခၚေဆာင္သြားသည္။

တြံေတးၿမိဳ႕နယ္၊ ပန္းပင္စမ္းေက်းရြာမွ ဇင္မင္းေအာင္ႏွင့္ ေဇာ္ေဇာ္တို႔ကို ၿပီးခဲ့သည့္လ (၂၈) ရက္ေန႔က မိဘမ်ားထံ ျပန္လည္ပို႔ေဆာင္ၿပီးေနာက္ ေဇာ္ေဇာ္အား မိဘမ်ားက တပ္ထဲဝင္ေရာက္သည္ကို သိရွိေၾကာင္း လက္မွတ္ထိုးခိုင္းၿပီး ျပန္ေခၚသြားျခင္းျဖစ္သည္။

"ဘာမသိညာမသိနဲ႔ ရယကေတြက လက္မွတ္ထိုးခိုင္းေတာ့ ထိုးလိုက္တာ၊ ကေလးစစ္ထဲဝင္တာ မိဘက သိပါတယ္ဆို လက္မွတ္ထိုးေပးလိုက္တာ၊ အဲဒါနဲ႔ ျပန္ေခၚသြားတာ၊ ဇင္မင္းေအာင္မိဘေတြကိုလဲ လက္မွတ္ထိုးခိုင္းတယ္၊ သူတို႔ကေတာာ့ မထိုးလိုက္ဘူး၊ ေဇာ္ေဇာ္ကိုေတာ့ အခု လက္မွတ္ထိုးၿပီး ျပန္ေခၚသြားတာ၊ ကေလးေတြက ႏွစ္ေယာက္စလံုးအသက္က မျပည့္ေသးဘူး" ဟု မိသားစုဝင္ႏွင့္နီးစပ္သူတဦးက ေျပာသည္။

အဆိုပါကေလးငယ္ႏွစ္ဦးကို ခလရ (၇၀) မွ တပ္ႀကပ္ႀကီး ဝင္းျမင့္ဆိုသူက ေခၚေဆာင္သြားၿပီး စစ္သားစုေဆာင္းေရးတပ္သို႔ ပို႔ေဆာင္ခဲ့ျခင္းျဖစ္ၿပီး ေမာင္ဇင္မင္းေအာင္၏မိဘမ်ားက နယ္ေျမခံ စစ္ဘက္ေရးရာ လံုၿခံဳေရးအဖြဲ႔ကို တုိင္ၾကားျခင္းမ်ားျပဳလုပ္ခဲ့သည္။

"ကေလးေတြကို တပ္ထဲမွာ ေရာက္ေတာ့ ဗုိလ္ႀကီးတေယာက္က ေရဒီယိုနားေထာင္ခိုင္းၿပီး ဇင္မင္းေအာင္ရဲ႕အေမက ေရဒီယုိမွာ ေျပာတာေတြကို ၾကားေတာ့ မင္းတို႔ကို ထားလို႔မျဖစ္ေတာ့ဘူး ခြင့္ (၁) ပတ္ေပးတယ္၊ ျပန္ေတာ့ဆိုၿပီး ျပန္ပို႔တာ၊ ပန္းပင္စမ္း(အလက)မွာ အခမ္းအနားန႔ဲလုပ္ၿပီး ရယကလူႀကီးေတြကို သက္ေသလက္မွတ္ထိုးခိုင္းတာ" ဟု ဆက္ေျပာသည္။

၎တို႔ကို ေမလကုန္ပိုင္းက ေခၚသြားျခင္းျဖစ္ၿပီး ေတာင္တြင္းႀကီးႏွင့္ ရမည္းသင္း ေလ့က်င့္ေရးေက်ာင္းမ်ားသို႔ မေကြးစစ္သားစုေဆာင္းေရးတပ္မွတဆင့္ ပို႔ေဆာင္ခဲ့ျခင္းျဖစ္ကာ ယခုကဲ့သို႔ မိဘမ်ားထံ ျပန္လည္ပို႔ေဆာင္ရာတြင္လည္း သက္ဆိုင္ရာ တပ္မွ စစ္သားတဦးပါ လိုက္ပါလာသည္ဟု ေျပာသည္။

ဇင္မင္းေအာင္ႏွင့္ ေဇာ္ေဇာ္တို႔ သူငယ္ခ်င္းႏွစ္ဦးမွာ တံြေတးၿမိဳ႕နယ္၊ ပန္းပင္စမ္းေက်းရြာတြင္ ေနထိုင္သူမ်ားျဖစ္ၿပီး ထင္းေခြထြက္သြားစဥ္ ယခုကဲ့သို႔ စစ္သားအျဖစ္ စုေဆာင္းခံလိုက္ရျခင္းျဖစ္ကာ အသက္ ၁၄ ႏွစ္သာ ရွိေသးေၾကာင္း မိသားစုႏွင့္နီးစပ္သူက ဆက္ေျပာသည္။

စစ္အစိုးရအာဏာပိုင္မ်ားက အရြယ္မေရာက္ေသးသည့္ ကေလးငယ္မ်ား စစ္တပ္အတြင္း မရွိေၾကာင္း အၿမဲတမ္း ျငင္းဆိုေနခဲ့ေသာ္လည္း တပ္သားသစ္စုေဆာင္းရာတြင္ ကေလးငယ္ အေျမာက္အမ်ား ပါဝင္ေနလွ်က္ရွိသည္။

http://www.yoma3.org/index.php?option=com_content&view=article&id=286:2009-07-01-15-44-13&catid=41:2008-09-21-07-44-45&Itemid=124

အဒိႏၷာဒါနာ ....သူ ့ပစၥည္း ခိုးျခင္း
မုသာဝါဒါ .... လိမ္ညာေျပာ ျခင္း

PDC and USDA Members Kill Citizen

19 June 2009

At around 7 pm, members of Peace and Development Council and Union of Solidarity and Development Association, Quarter No 1, Pathein , Irrawaddy arrested two youths who embarked on the jetty as the engine of the boat they were on broke.

"The authority then sent one of the youth to fetch the K 6000 fine. When the youth came back the next day, with the money to redeem his friend, the PDC and USDA members told him that they released him. He went home, couldn't find his friend there so he came back to town to look for him again. Eventually he found his friend's body on 21 June."

"The body was in a pool of blood. Back of the head was completely smashed. A batton was found next to the body too. We are still trying to get the names of the murderers. When the boys were arrested it was by quite a few groups including PDC and USDA members. We have opened the case at the police station."

As the youth was dead during the interrogation sessions in the hands of the authority, the officers from Athe' Gyi police station have done nothing.

The youth, beaten to death by the authority was called Balashin (a) Aung Tun, who lived at Sein Gone Extended Quarter (9). His battered body was found in Quarter (1) between the Ice Factory and the Salt Factory.

ပုသိမ္ (၁)ရပ္ကြက္ ရယကႏွင့္ ႀကံဖြ႔ံအဖြဲ႔ဝင္မ်ား ျပည္သူကုိ ရိုက္သတ္

ပါဏာတိ ပါတာ ...သူ ့အသက္သတ္ျခင္း

ယခုလ (၁၉) ရက္ေန႔က ပုသိမ္ၿမိဳ႕နယ္၊ အမွတ္ (၁) ရပ္ကြက္ ရယကအဖြဲ႔ႏွင့္ ႀကံဖြ႔ံအဖြဲ႔ဝင္မ်ားက သေဘၤာစက္ပ်က္၍ ကမ္းကပ္လာသည့္ လူငယ္ႏွစ္ဦးကုိ ဖမ္းဆီးၿပီး တဦးအား ေငြျပန္ယူရန္လႊတ္လုိက္စဥ္ က်န္ရစ္ခဲ့သူအား ႐ိုက္ႏွက္ရာမွ ေသဆံုးျခင္းျဖစ္သည္။

“(၁၉) ရက္ေန႔ည (၇) နာရီေလာက္မွာ ႀကံ႕ဖြ႔႔ံနဲ႔ ရယကအဖြဲ႔ေတြက သူတို႔ႏွစ္ေယာက္ကို ဖမ္းၿပီး ေငြ ၆,၀၀၀ ေတာင္းတာ၊ အဲဒါ တေယာက္က ျပန္ယူရင္း အခ်ိန္မမွီေတာ့လို႔ ေနာက္မနက္ (၂၀) ရက္ေန႔ သြားေပးတဲ့အခ်ိန္မွာ ရယကေတြက ျပန္လႊတ္လိုက္ၿပီ ေျပာတယ္၊ အဲဒါနဲ႔ ျပန္လာေတာ့ အိမ္မွာလဲ မေတြ႔ဘူး၊ ေနာက္တေန႔ (၂၁) ရက္ေန႔မွာ အေလာင္းကိုေတြ႔တာ” ဟု မိသားစုဝင္တဦးက ေျပာသည္။

"သူ႔အေလာင္းကိုေတြ႔ေတာ့ ေသြးအိုင္ထဲမွာ၊ ေခါင္းက ေနာက္ပိုင္းေၾကေနတယ္၊ ေဘးနားမွာ တုတ္တေခ်ာင္းလဲ ေတြ႔တယ္၊ ႐ိုက္တဲ့သူေတြကို နာမည္ေတာ့မသိဘူး၊ ဖမ္းထားတုန္းက အဖြဲ႔စံုပဲ၊ အမႈဖြင့္ထားတာ သက္ဆိုင္ရာက စံုစမ္းေပးမယ္ပဲ ေျပာတယ္ ဒီကိစၥကို က်မတို႔ လံုးဝမေက်နပ္ဘူး”

အသည္ႀကီးရဲစခန္းတြင္ အမႈဖြင့္ထားေသာ္လည္း အာဏာပိုင္မ်ားဘက္မွ ယေန႔အထိ တစံုတရာ အေၾကာင္းၾကား အေရးယူ ျခင္းမရွိေၾကာင္း သိရ သည္။

http://www.yoma3.org/index.php?option=com_content&view=article&id=284:2009-06-26-18-19-33&catid=41:2008-09-21-07-44-45&Itemid=124